6月16日上午11时，备受瞩目的邓玉娇刺死官员案”在湖北巴东县法院一审结束。合议庭当庭宣判，邓玉娇的行为构成故意伤害罪，但属于防卫过当，且邓玉娇属于限制刑事责任能力，又有自首情节，所以对其免除处罚。邓玉娇在法律上由此彻底恢复自由身。请看《中国日报》的报道：Police believed ...
因对之前的选举中出现的死人投票”现象不满，菲律宾一位立法人士最近提议立法要求医生和公民及时向有关部门申报病人或家人的死亡纪录，希望通过此举减少选举过程中的舞弊行为。请看外电的报道：A Philippine lawmaker frustrated by rampant electoral ...
经中央同意，中共中央办公厅、国务院办公厅日前印发《关于深入开展小金库”治理工作的意见》，决定在全国范围内深入开展小金库”治理工作。2009年首先在全国党政机关和事业单位开展专项治理，事业单位中要以财政全额拨款事业单位为重点，然后再逐步扩展到社会团体、国有及国有控股企业。请看外...
中央组织部有关负责人证实，广东省深圳市市委副书记、市长许宗衡，因严重违纪，中央已经决定免去其领导职务，现正按程序办理。请看《中国日报》的报道：Xu Zongheng, mayor of China's southern economic powerhouse of Shenzhen, has...
美国最大的演艺人员工会组织美国演员工会”(SAG)6月9日晚正式宣布，工会成员当天以压倒性多数投票通过新合同。此举意味着险些酿成大罢工的好莱坞劳资纠纷落幕。请看外电的报道：The Screen Actors Guild said Tuesday that 78 percent of vo...
下月起，凡在中国境内生产销售的个人电脑，出厂前将一律要提供一款绿色上网过滤软件，即使是进口电脑也不例外，但对个人攒机没有作强制规定。国家工业和信息化部已于5月19日发布了《关于计算机预装绿色上网过滤软件的通知》，要求软件被预装在电脑硬盘或随机光盘内，并且电脑厂商需要每月、每年定期报告电脑销售数量和软...
自《BJ单身日记》与《欲望城市》掀起全球风暴以来，英美畅销书市为前所未有的粉红潮流所席卷。鸡仔文学”似乎在一夜之间成为了很时尚的一个名词，如果你还不知道这个词是什么意思，那你可能就有点落伍了。Chick lit is a literary genre that features book...
今年是中华人民共和国建国60周年，各地大力宣扬革命胜地的红色旅游”浪潮不断高涨。可是你知道吗，旅游市场上除了红色旅游”之外，其实还有黑色旅游”。今天，我们就来说说这个dark tourism（黑色旅游）。Dark tourism (also black touri...
每天一份报纸，上班路上买杯咖啡，哪天嘴馋了再买块蛋糕 看似每一项都用不了多少钱，可是你想过吗，这些钱如果累积起来可不是一笔小数目呢。美国一位金融顾问把这些花费叫做latte factor（拿铁因素），我们来看看他是怎么说的。The latte factor is unconscious day-to...
美国大选两党候选人已展开激烈对决。根据美国有线电视新闻网(CNN)3日公布的民调，奥巴马和麦凯恩两位候选人在密苏里、俄亥俄、宾夕法尼亚和佛罗里达四个战场州”仍杀得难分难解。尤其密苏里州更成为典型的掷铜板决定胜负”州。两党候选人都在抓紧最后时间为自己拉票”。请看新华...