英语巴士网

拜见岳父岳母-41

分类: 影视英语 

2001
No, I haven't, Jack.

2002
It's just another one
of your crazy theories.

2003
Greg.

2004
You're still in
the circle of trust,

2005
so I'm gonna give you
one more chance.

2006
Are you ready to admit

2007
that you've been hiding this
from Pam?

2008
No, I haven't.

2009
You're not hiding anything?

2010
No, all right?

2011
Oh, Greg.

2012
What are you holding?
What's in your hand?

2013
Nothing.

2014
Jack, I can see it
in the mirror. What is it?

2015
You got something
in your hand.

2016
Don't worry about it, Greg.

2017
Is that a needle?

2018
Yes, it is.

2019
You seem tense.

2020
I was going to
offer you a sedative.

2021
You're joking, right?

2022
No, I'm not.

2023
Jack.

2024
Is that tartar sauce
on your shoulder?

2025
Tartar sauce?

2026
Why?

2027
You've been injected

2028
with a highly concentrated
dose of sodium pentothal.

2029
Street name: Truth serum.

2030
You won't recall this
in a few minutes

2031
and tonight, for the
first time in your life,

2032
my young friend,

2033
you are going to be honest.

2034
Keep the pressure on it.

2035
Get down, Little Jack.
Get funky.

2036
Oh.

2037
Hey there, preggers.

2038
Quiet.

2039
How're you doin'?

2040
Fine, where've you been?

2041
I went to the bathroom to pee
and now I'm talking to you,

2042
my fianc?e, who I've delayed
marrying for two years

2043
because I didn't want
our parents to meet.

2044
What?

2045
What?

2046
What?

2047
You don't like me?
It's okay.

2048
I don't like your
little red outfit.

2049
Makes you look
like a little demon-baby.

2050
Maybe I'll get you

猜你喜欢

推荐栏目