英语巴士网

愤怒的葡萄-15

分类: 影视英语 

701
All right, mister. I'll go.

702
Just show us your licence to contract.
Then you make out an order.

703
Where, when and how much you're
gonna pay. You sign it and we'll go.

704
Now listen, smart guy.
I'll run my business my own way.

705
I got work. If you want to take it, OK.
If not, just sit here, that's all.

706
Twice now I've fell for that line.

707
Maybe he needs 1,000 men. So he gets
5,000 there and he'll pay 15 cents an hour.

708
You guys will have to take it
because you'll be hungry.

709
If he wants to hire, let him write it out
and say what he's gonna pay.

710
Ask to see his licence. He ain't allowed
to contract men without a licence.

711
Hey, Joe.

712
Agitator.

713
- Ever see this guy before?
- Seems like I have.

714
Seems like I seen him hanging around
a used-car lot that was busted into.

715
Yep, that's the fella. Get in this car.

716
- You got nothing on him.
- Open your trap again and you'll go too.

717
You don't wanna listen to troublemakers. You
better all pack and come to Tovaris County.

718
Come on, you.

719
Give me that gun. Now get out of here.
Go down to the willows and wait.

720
- I ain't gonna run.
- Why, the sheriff, he seen you, Tom.

721
You wanna get fingerprinted?
You wanna be sent back for breaking parole?

722
I guess you're right.

723
Hide in the willows. If it's all right for you
to come back, I'll give you four high whistles.

724
- What's going on here?
- This man of yours, he got tough so I hit him.

725
Then he started shooting.
Hit that woman there, so I hit him again.

726
What did you do in the first place?

727
I talked back.

728
Is this the fella that hit you?

729
- Don't look like him.
- Oh, it was me all right.

730
You just got smart with the wrong fella.

731
Get in that car.

732
- This lady's bleeding to death.
- Boy, what a mess them.45s make.

733
Better get the doc.

734
Al.

735
- You can come in now.
- We gotta get out of here.

736
Guy in the willows was telling me them pool
room fellas figure on burning the camp out.

737
We gotta get the truck loaded. Ma.

738
Pa.

739
- What are you doing with the jack handle?
- Oh, she just got sassy, that's all.

740
Fight it out later.
We got to hustle. Where's Connie?

741
Well, Tom, he's gone. He lit out this evening.
Said he didn't know it was gonna be like this.

742
- Glad to get shot of him. Never was no good.
- Pa! Shh!

743
How come I got to shh?
Run out on us, didn't he?

744
Cut it out, Pa. Help Al with the truck.

745
Some of the fellas in town,
they gonna burn out the camp tonight.

746
Aw, don't fret, honey. You'll be all right.

747
Tom, I just don't feel like nothing at all.

748
Without him, I just don't want to live.

749
He'll be back. We'll leave word for him.

750
Just don't you worry.

猜你喜欢

推荐栏目