101
- Aren't you concerned ?
- I'm terrified.

102
But a girl's gotta do
what a girl's gotta do.

103
That's the spirit.
Relentless is our goal. Relentless !

104
What do you expect from the guy
who stole a crippled kid's bicycle...

105
- when his truck broke down ?
- I borrowed it.

106
But I love that
the kid's now crippled.

107
So you missed the last truck
by two minutes ?

108
Two minutes.
Actually, it was less than that.

109
The plane wasn't that heavy.
You could've added some fuel,

110
picked up the speed
and made up the time.

111
It's about the trucks.
Today's truck was two minutes late.

112
Tomorrow's will be four minutes late,
and then six minutes
and eight minutes late.

113
- Next thing you know,
we're the U.S. Mail.
- Yeah, well--

114
All I'm sayin' is, if you'd
gotten all those trucks on the plane,

115
those Russkies would be
walking on water right now.

116
Hey, don't--
Don't gimme that look.

117
- It's just grape juice. Right, Chuck ?
- Yeah.

118
It's like a 1992
full-bodied grape juice.

119
I see no evil, hear no evil,
speak no evil.

120
We'd offer you some but, you know,
somebody's got to fly the plane.

121
Yeah, well,
I "just say no", right ?

122
Listen, Stan,
I've been meaning to ask you.

123
How's Mary ?

124
Oh. Uh, well,

125
- we really don't know anything yet.
- Mm-hmm.

126
Uh, she went to
the doctor yesterday, and, uh,

127
it hasn't meta--
metastasized...

128
as far as they
can tell right now.

129
It's just kind of
wait and see.

130
I'm so sorry.

131
Tell her I'm gonna come by
and see her on my next layover.

132
I want you to know, Stan,
we are all thinking about her and you.

133
- And just blessings.
- Thank you, Gwen.

134
Hi, this is Kelly.
If you're calling for Chuck, press one.

135
Otherwise, leave a message
after the tone. Thanks.

136
Stan.

137
Listen.
Uh, I heard about this--

138
I heard about this doctor
down in Emory, in Atlanta.

139
Uh, he's supposed to be
the absolute best.

140
He worked on
Frank Toretta's wife.

141
Frank Toretta is
a systems analyst.

142
He played center field for us.
You know him.

143
In the softball tournament
last Labor Day.

144
Anyway, beside the point.

145
Uh, what I was thinking is,
is that I could get his number--

146
the doctor--
and, uh,

147
you know,
put you all together and--

148
You know, you could
get this thing fixed.

149
You could beat it.

150
Thanks, Chuck.