灰姑娘-21
1001
Oh, of all the stupid little idiots!
1002
I'll do it myself!
1003
Get away from me!
1004
I'll make it fit!
1005
There!
1006
- It fit!
- It fits?
1007
Oh, Your Grace, I'm dreadfully sorry.
1008
It shan't happen again.
1009
Precisely, madam.
1010
Come on, come on! Get up, Gus-Gus!
1011
Get up, get up!
1012
Don't, don't, don't, don't, don't.
1013
Let go, let go!
1014
You are the only ladies
of the household, I hope-- I presume.
1015
There?s no one else, Your Grace.
1016
Quite so. Good day.
1017
- Good day!
- Your Grace!
1018
Your Grace!
1019
Please! Wait! May I try it on?
1020
Oh, pay no attention to her.
1021
- It's only Cinderella.- Our scullery maid.
1022
- From the kitchen.
- It's ridiculous.
1023
- Impossible.
- She?s out of her mind.
1024
Yes, yes. Just an imaginative child.
1025
Madam, my orders were every maiden!
1026
Come, my child.
1027
Oh, no! Oh, no, no, no!
1028
Oh, no! This is terrible. The King!
1029
What will he say?
1030
What will he do?
1031
But perhaps, if it would help--
1032
No, no. Nothing can help now, nothing.
1033
But, you see, I have the other slipper.
1034
Have faith in dreams and someday
1035
Your rainbow will come smiling through
1036
No matter how your heart is grieving
1037
If you keep on believing
1038
The dreams that you wish
will come true.