951. l am vacuuming the floor now and have several shirts to iron.我正在用真空吸尘器清理地板,还有好几件衬衫要熨。952. I will love you until the seas run dry and the rocks cr...
751. She feared staying alone in the farmhouse. 她害怕一个人留在农舍里。752. She guided the tourists around the castle.她引导旅游者参观了这座城堡。753. She runs everyday in ord...
玩扑克牌是美国人的一种传统性消遣。最普遍的一种扑克牌游戏就叫poker。中文里的「扑克牌」也许就是从poker这个游戏的名字得来的。玩poker这种游戏需要有技巧,还要碰运气,另外你还得有点冒险精神。由于poker在美国人当中十分流行,因此有许多牌桌上的说法也就逐渐地成了人们日常的用语了。今天我们要...
(商业信函用语)引言部分 第一段落 边陈述写信目的,边设定整体。 ●收信 我们收到了您1998年4月14日的来信。 We have received your letter of April 14, 1998. We have received your letter dated April 14,...
不管张三李四。 Every Tom, Dick and Harry. *举出常用的男孩名,表示“不论谁都……”、“不管张三还是李四”。虽然没有女孩名,但男女都可用。 My daughter had a homestay in America. (我女儿为体验当地生活,去美国了。) So did ev...
(商业信函用语)结语 ●敬上 谨致问候 Yours (very) truly, *用于商业。 谨致问候 Sincerely yours, *稍带亲近的感觉,用于商务信函或给朋友的信中。 谨致问候 Cordially, *稍带亲近的感觉,用于商务信函或给朋友的信中。 谨致问候 My best rega...
外出旅行时 旅游信息问讯处在哪儿? Where's the tourist information center? Where's the tourist information center? (旅游信息问讯处在哪儿?) Sorry, I'm a stranger here...
在外用餐时 ●在快餐厅里 要一个汉堡和一杯冰茶。 I'd like a hamburger and an iced tea. *iced tea因为发音相同,有时也可写成ice tea。 我要两个热狗。 May I have two hot dogs, please? May I have ...
(商业信函用语)正文部分 中间段落 叙述信函的主题。必要时可以分成数段展开议论。 ●叙述事情 我们被告知…… We are told that... 我们从青木先生那儿了解到…… We understand from Mr. Aoki that... 我们察觉到…… We observed that...
(商业信函用语)结束部分 结束段落 边总结信函,边向对方抛“球”,以便联系到下次行动。 ●请求回函 如能尽早回复,我们将不胜感激。 We would appreciate an early reply. *比较直率的表达方式,要注意是发给谁的。 我们期待着您满意的回答。 We look forwar...