(2)伤风感冒: He has been coughing up rusty or greenish-yellow phlegm. (他咳嗽带有绿黄色的痰。) His eyes feel itchy and he has been sneezing. (他眼睛发痒,而且一直在打喷嚏。) He ha...
在皎洁的月光下,那个花花公子在我耳边悄悄说着情话。[误] The playboy whispered love words to my ear with a bright moon in the sky.[正] The playboy whispered sweet nothings to my e...
比尔.盖茨平均每天工作15个小时,他简直就是一个工作狂。[误] Bill Gates works 15 hours a day on average, and he is crazy about his work.[正] Bill Gates works 15 hours a day on ave...
哈罗得挥金如土,没有一点积蓄。[误] Harold spends money like dirt, and has no savings.[正] Harold spends money like water, and has no savings.注:英国是一个岛国,离不开水;而我们中国的许多地区深...
(3)女性疾病:She has noticed one lump in her breast. (她发觉乳房有个肿块。) There is a hard, swollen lump on her right breast. (她右乳房有肿块。) Her left breast is painful ...
(4)手脚毛病:His both hands and feet ache all over. (他两手两脚都很酸痛。) He has pain on the sole of his feet. (他脚底很痛。) There is a wart-like lump on the sole of rig...
(5)睡眠不好:He is sleeping poorly.(他睡不好)He has difficulty in sleeping, inability to concentrate.(他不易入睡,也难集中精神。)It is usually hard for her to fall asleep w...
december heartbeat.黄昏恋。follow my nose.凭直觉做某事。cheap skate!小气鬼!go to hell!去死吧!between us.你知,我知。big mouth!多嘴驴!sure thin!当然!i'm going to go.我这就去。never...
i'm not going.我不去了。does it serve your purpose?对你有用吗?i don't care.我不在乎。not so bad.不错。no way!不可能!don't flatter me.过奖了。your are welcome.你太客气了...
who knows!天晓得! it is not a big deal!没什么了不起! how come怎么回事,怎么搞的。easy does it.慢慢来。don't push me.别逼我。come on!快点,振作起来!have a good of it.玩得很高兴。it is urg...