Welcome to the bottom of the world.欢迎来到地球边缘。Go any further south, you'll fall off the planet.如果你再向南走，你就会从地球边上掉下去了。First time for everything, I sup...
This guy doesn't beat around the bush.这家伙一点弯子都不绕。He's not one of these cookie-cutter molds.他不是那种墨守成规的人。If I were the type of person who played...
You, who weighs everything by gain?像你这种用收益来衡量一切事物的人吗？I am prepared to bear you company.我准备与你同行。And Scrooge was better than his word.斯克鲁奇做的比说的好。I don&#...
There are still faint glimmers of civilization left in this barbaric slaughterhouse that was once known as humanity.-- M. Gustave (Ralph Fiennes), The...
What's so funny?有什么好笑的。Take you the whole day to come up with that?这么长时间就想出了这个?Nonsense. Apparently somebody has to teach a lesson to these childr...
Oh, Em, Christine took off work.哦，艾米，克瑞丝汀都取消其它事情了。You only get one chance to make a first impression.留下好的第一印象的机会只有一次。What if we hit it off, become a t...
Wow. Washed up at 14. So sad.哇哦，刚刚14岁就江郎才尽了，太悲哀了。But you should know, Mr.Krei has cut corners and ignored sound science to get where he is.但是你应该知道，格利先...
Then maybe it's time you brought her into line.那也许现在是该让她懂点规矩了。Cubby Broccoli just made a spy movie with some Scottish fellow he's raving about...
We're gonna spend every day from now on looking over our shoulders.从现在开始的每一天我们都要提着脑袋过日子了。Because even if we fall short, what better way is there t...
We've just grown apart.我们产生了隔阂/我们变得疏远。I'd love to get reacquainted.我想重新认识你。How is the old battle-axe?母夜叉怎么样了?You don't have to be so graph...