1. He hit the dragon! He did! He hit his mark! I saw.他射中了龙！是真的，我看他射中了。2. All hail to the Dragon-Slayer!向我们伟大的屠龙者致敬!3. Look around you! Have you not ha...
1. When we set the table, we always set the plate upside-down.我们不管什么时候摆餐具，都得把碟子朝下放。2. Start pulling your weight young man.年轻人，该你出力了。3. I mean, it does...
1. I will not repeat myself.我不会再说第二遍。2. So unless one of you have an apron in your car, I suggest you file your reports and leave mealone.所以，你们俩谁的车里有条...
1. New York's glitterati have all turned out... for what has promised to be a memorable evening... filled with the dazzling special effects... and...
1. What type are you? Corn-fed, salt-of-the-earth Missouri guy.你是什么类型的人?朴实的密苏里州正派人。2. Amy, you know what would make dad's night.艾米，你知道今晚怎么做会让父亲高兴。...
1. She saw the world not always as it was, with just a little bit of magic.因为一点点魔法，她眼中的世界于是变得与众不同。2. True, she had no title, nor crown, nor castle, bu...
1. Limits must be tested. A Kingsman only condones the risking of a life to save another.必须考验你们的底线。王牌特工救人时有时迫不得已只能以命换命。2. I had such high hopes for yo...
1. If we look after this bear, I have a feeling he'll go far. 如果我们收留他，我有预感他将来前途远大。2. I've really got to grips with how things work. 我终于习惯了这里的生...
1. I'll take him down big time. 我要让斗牛士输得彻底。2. What a wimp. 你个胆小鬼。3. Nah, this is way more fun. 不，还有更好玩的。4. That matador doesn't stand a chance...
1. I do mind unannounced visits. 我介意的是不速之客。2. Caution, keep clear. 小心，请让道。3. And your next baseline test is out of my hands. 你下次基准测试我就管不着了。4. They'...