1. lifting intensifier  祛皱紧致霜

intensifier的本意是（英语语法中的）强调成分，尤指副词或形容词。

要正确翻译护肤品化妆品，这也是门学问啊。

一些常见护肤品的英文名字：

洗面奶 foaming cleanser

护肤油，润肤露 lotion

护肤霜 cream

紧肤水 toner

面霜／护手霜 face/hand cream

润肤霜 moisturizing cream

面膜 facial mask

磨砂膏 facial scrub

精油 essence

2. Be my guest. 不要跟我客气。

be my guest就是“别客气，请便”的意思。虽然克莱尔只是随便说说，但是你看后面的卢克一脸恐惧！

"Can I try out your new bicycle?" "Be my guest."

“我试骑一下你的新自行车行吗？”“骑吧。”