101
[Telephones ringing]

102
[Indistinct conversations]

103
[Register clicking]

104
Thank you.

105
I'll see you over there.

106
James.

107
Layla. Hey.

108
What ar...
oh, you're here?

109
Yep. Data entry.

110
Not exactly
what I'd imagined, but...

111
After you left...
we missed you at the farm.

112
Yeah.

113
Look, I'm late, so...

114
Oh, right. Okay.

115
It's good to see you.

116
Yeah. You too.

117
Take care.

118
[Bell chimes]

119
- Hi, Frank.
- Hey, how's it going?

120
Good.

121
[Machine whirring]

122
[Clears throat]

123
Take care.

124
- Thanks. See you tomorrow.
- Good night.

125
[Bell chimes]

126
[Keys jingling]

127
Hey, Joey. Cappuccino.

128
Sure.

129
James.

130
Hi.

131
Hey. Hey.

132
I'm not stalking you, I swear.
I come here all the time.

133
How you doing?

134
Good. You mind?

135
No, of course not.

136
Thanks.

137
Sure.

138
What are you reading?

139
- Good?
- Weird.

140
WOMAN: Here you go.

141
Thanks.

142
So...

143
Hmm?

144
I'm in Science and Tech.

145
- Science and Tech?
- Yeah.

146
Not in the field?

147
The field is what you said
you always wanted.

148
Yeah, well...

149
found out it wasn't.

150
It's good to see you.