501
You know that girl?

502
l sure do. Lureen Newsome.

503
Her dad sells farm equipment.
l mean, big farm equipment.

504
$100,000 tractors,
shit like that.

505
What are you waiting for,
cowboy? A mating call?

506
 No one's gonna Iove you
Iike me

507
 No one eIse,
can't you see?

508
 No one's gonna Iove you
Iike me

509
 No one, no one

510
 No one eIse,
can't you see?

511
 No one's gonna Iove you
Iike me

512
 No one, no one

513
 I know
sometimes you feIt

514
 So IoneIy

515
 I know

516
 You feIt so sad and bIue

517
[crickets chirping]

518
{country music
pIaying on radio]

519
[both moan]

520
Oh, wait, hold on.

521
You don't think
l'm too fast, do you?

522
Maybe we should
put the brakes on?

523
Fast or slow, l just like
the direction you're going.

524
You are in a hurry.
My daddy's the hurry.

525
He expects me home
with the car by midnight.

526
[baby crying]

527
Come here, come here.

528
Hi, Monroe.
Hey, Ennis.

529
ls Alma here?

530
Yeah, she's in
the condiments aisle.

531
The what?
Ketchup.

532
Thanks.

533
(man)
Your boy gonna play
again this year?

534
(Alma Jr.)
Excuse us!
Yeah, excuse me.

535
Hey, honey. Honey,
what are y'all doing here?

536
Big hurry.

537
My boss called and,
well, he wants me to
go up to the ranch.

538
(Alma Jr.)
Mama.

539
l guess all the heifers
must've decided...

540
[baby crying]
to calve at the same time.

541
l figured l could
drop the girls off with you.

542
Ennis, well...

543
l got a million things
l gotta do here
before l can leave.

544
l don't get off
for another three hours.

545
Mama, l need crayons.
Not now, Alma.

546
Ennis, please, you promised
you'd take them tonight.

547
Alma, l can't afford
not to be there
when the heifers calve.

548
Right, it'd be my job
if l lose any of 'em.

549
What about my job?

550
Okay, all right,
l'll call my sister.