英语巴士网

公主日记 上集-3

分类: 影视英语 

101
Down, down, boy.
You made your point.

102
OK, so,
now we've all heard...

103
from Josh Bryant
for the affirmative.

104
[VeIcro rips]

105
I Iove that sound.

106
What's my point again?

107
You Iike our uniforms.
They're equaIizers.

108
O'CONNELL/
Now we'll hear the rebuttal...

109
from Mia Thermopolis...

110
who will present
the negative argument...

111
against our proposition.

112
[Scattered appIause]

113
GlRL/ Come on, Mia!

114
BO Y/ Whoo-hoo!

115
Um...I th-think...um...

116
FONTANA/ What a frizz-ball.

117
ANNA/ Look at her hair.

118
O'CONNELL/ Shh!

119
Um...

120
BO Y/ We're waiting.

121
SECOND BO Y/ Say something!

122
You see, um...I...

123
See, casuaI--
casuaI...uh...

124
[Breathing heaviIy]

125
GIRL/ Are you OK?

126
ANNA: She's gonna barf.

127
SECOND GIRL/
Oh, God! She's gonna hurl!

128
THIRD GIRL/ Cover the tuba!

129
O'CONNELL/ OK, OK.
Everybody settle down.

130
Learn how to fly

131
Gotta move on

132
From what's
breaking your heart...

133
MANAGER/ Mia!
Finish up with Mrs. Taubman...

134
and then you can take a break.

135
Another huge tip
from Mrs. Hersh.

136
I got one from Mrs. Taubman.
We're doing aII right today.

137
Mr. WaIsh's ropes are twisted.

138
VIVIAN/
Mr. Walsh, stop twisting!

139
You'll strangle yourself!

140
Hi, Mom.

141
You threw up, huh?

142
And you ran away.

143
MlA/
I'm trying to forget about it.

144
Can I have some shoes
and chaIk, pIease?

145
Anyway, I'II go taIk
to your debate teacher--

146
-What's his name?
-Mr. O'ConneII.

147
And straighten it aII out.

148
Mom, I am never going to be
a good pubIic speaker.

149
Just caII him and teII him
I want to be a mime.

150
-I can do that.
-Here you go.

猜你喜欢

推荐栏目