英语巴士网

绝望的主妇2-4

分类: 影视英语 

151
Surprise me. Take my breath away.

152
Okay.

153
Hey, Susan.

154
What's wrong?

155
I didn't realize anybody was going to be out here. I just sort of rolled out of bed.

156
I'm sure you look fine.

157
Oh, Bongo, stop.

158
Sorry, uh... he scares easy.

159
No, it-- it's fine.

160
I-I get it. I didn't mean to disturb you.

161
I'll see you later.

162
Do you want to have dinner with me?

163
Just the two of us?

164
Well... and Julie.

165
It's a thing we do when somebody new moves into the neighborhood,

166
we invite them over for a home-cooked meal. Sort of a tradition.

167
I thought you said you were a lousy cook.

168
Well, I order takeout.

169
Oh, you invite them over for home cooking and give them takeout.

170
Yeah, it's -- it's -- it's sort of a new tradition.

171
I'm working out the kinks.

172
I'll tell you what -- how about I cook and you guys come over to my place?

173
Great.

174
Friday night at 6:00?

175
I'll be there.

176
All right. Come on

177
Bye, Bongo.

178
Julie!

179
Mike Delfino just invited us to dinner friday night.

180
He did? Cool.

181
But only I'm going, because you're going to come down with something semi-serious

182
that requires bed rest and fluids.

183
Julie was glad Susan was rekindling her love life.

184
Of course, she was unaware of her mother's recent track record with fire.

185
It's all gone --

186
everything my ex-husband worked for all those years.

187
Gone.

188
Well, don't worry about clothing.

189
I already started a collection from people in the neighborhood.

190
What? I don't want to wear other people's old crap.

191
Edie, you can be homeless, or you can be ungracious. You really can't afford to be both.

192
That reminds me -- my insurance check still hasn't come yet.

193
Can I stay with you for a few more weeks?

194
Of course. What kind of christian would I be if I denied shelter to a friend in need?

195
Oh, look, here's something we can salvage.

196
Your measuring cup.

197
We can just scrape off the burnt part, and it'll look good as new.

198
That's not my cup. Mine was plastic.

199
Well, how did it get in here?

200
I don't know. Who cares?

猜你喜欢

推荐栏目