英语巴士网

绝望的主妇7-3

分类: 影视英语 

101
Mr. Young...

102
the people who hired me didn't
hire me to catch her.

103
Wow, honey, --

104
this place looks spotless.

105
Thanks.

106
Hey, so, listen,

107
I have come up with this killer idea
for the Spotless Scrub campaign.

108
Great. You want to run it by me?

109
No, I'm good.

110
But thanks.

111
Okay.

112
Well, that's the thing. You know how whenever
I pitch in the boardroom at work,

113
and Hennessy always tears my ideas down
in front of the partners?

114
Yeah.

115
I invited the partners and their wives
over so I could pitchto them here,

116
and I thought maybe we could make a formal
dinner for six, we could sit, we could --

117
and when exactly would this
formal dinner take place?

118
Uh, day after tomorrow.

119
- Tom.
- Yeah, I know, I know,

120
I know it's short notice. I just --

121
You think? How am I supposed to pull off
a formal dinner with no warning?

122
I don't know. Bree Van De Kamp does
this kind of thing all the time.

123
What did you say?

124
Wow, I'm sorry. I didn't mean it like that.

125
That's -- you know what? Forget it.
I'll call, and I'll cancel.

126
Just don't worry about it.

127
No, no, let's --let's do it.

128
Really?

129
Yeah. It's good for your career.
I'll pull it off.

130
Yes. Honey, thank you so much.

131
You know what? I promise, I land this account,

132
and I'm going to buy you something awful pretty.

133
Luckily for Tom,
Lynette had a recipe for success.

134
Unfortunately for her,

135
she was missing the secret ingredient.

136
- Yeah.
- It's me.

137
Don't turn around. My mother-in-law can see you.

138
I hate that she's always watching us.

139
So meet me at the motel in an hour?

140
John?

141
Uh, I've got plans.

142
So cancel.

143
They're with Danielle.
We're going to the movies.

144
That sounds like a date.

145
Yeah.

146
Well, I have a problem with you seeing other girls.

147
Well, I have a problem with you having a husband.

148
I guess we'll both have to learn to deal.

149
Don't even try to make it up to me by talking dirty.

150
& nbsp;

猜你喜欢

推荐栏目