英语巴士网

绝望的主妇18-1

分类: 影视英语 

1
Previously on Desperate Housewives:

2
Is anybody here?

3
It appears there may have been
a breakdown in our chain of care.

4
Are you trying to buy us off?

5
Sometimes, if you're not careful...

6
There's this place called Camp Hennessey.

7
I'm not going to a stupid camp
for juvenile delinquents!

8
You don't have a choice.

9
...past mistakes...

10
We pulled it out of Rockwater Lake.

11
I must have sold several hundreds of these,
just like it.

12
We have a list of customers' names on file.

13
...will come back to haunt you.

14
I won't tell anyone.
I'll keep your secret, Dad.

15
There were many things
Gabrielle Sol?s knew for certain.

16
She knew red was her color.

17
She knew diamonds went with everything.

18
And she knew men were all the same.

19
But the one thing
Gabrielle knew above all else:

20
she would never want children.

21
Unfortunately for Gabrielle,
her husband Carlos felt differently.

22
I'm so lucky to have you.

23
OK, I'll bite.

24
Why are you so lucky?

25
Because --

26
I don't want to have kids and you do.
- Oh, that.

27
Most men would leave over something like that.

28
And you're still here.

29
I'm grateful.
I know the sacrifice you're making.

30
There's still a little part of me
that's hoping you'd change your mind.

31
Once you had a baby,
I think you'd love it so much that...

32
Honey --

33
it's not gonna happen.

34
You never know.

35
No, sometimes you do.

36
Well, it is a sacrifice.

37
But you're worth it.

38
Yes, Gabrielle Sol?s knew without a doubt
she didn't want to be a mother.

39
But what she couldn't know was

40
how much her husband
wanted to be a father.

41
Or that he'd been tampering
with her birth control for months.

42
Or that within one week's time

43
she would be pregnant.

44
episode 18
CHILDREN WILL LISTEN

45
Saturdays on Wisteria Lane
belong to the children.

46
And while most would spend the day
practicing their sports

47
and riding their bikes

48
and jumping their ropes,

49
others were no longer
engaged in child's play.

50
Indeed, some children were being forced
to grow up very quickly.

猜你喜欢

推荐栏目