138．千年虫：TheMillenniumBug 139．千禧年的梦想：MyMillenniumDreams 140．拥抱新千年：EmbracingtheNewMillennium 141．网上购物：ShoppingontheNet 142．参考书的负面效应：MyViewontheNegativeE...
下面是一些与经济、金融有关的时兴词的翻译，或许对大家有帮助： 奔小康：striveforarelativelycomfortablelife 发展是硬道理：Developmentisofover-ridingimportance. 乱集资、乱摊派、乱收费：unwarrantedpoolingoffu...
1.Good morning（Good afternoon ） 2.Please 3.Hello 4.Welcome 5.Welcome to deposit in ICBC 6.Welcome to use Peony Credit Card 7.Welcome to use ATM 8.Sorr...
51.Please fill in your address here 52.Please enter your code number. 53.There is somrthing wrong,Please enter your code number again. 54.You’ve made ...
A:Excuseme,canItransactBank-InsuranceLinkbusinessinyourbank? B:Yes,youcan. A:HowcanIbuyaninsurancepolicy? B:Youshouldmakechoiceoftheinsurancecompanies...
1、作为SalesPromotion手段的Event 在实际展开SalesPromotion计划时，需要准备海报、POP（PointofPurchaseAd-vertising）、小册子，有时还需用于赠送的奖品等，而这些通常通称之为“SP工具”。 同样在实施时往往还采用“Event”形式。例如，从前...
product theproductisthethingorservicethatissoldtothecustomer. feature acharacteristicofaproductthatallowsforbetteroreasieruse.forexample,manycarsnowha...
惩罚性赔偿（punitive damages）,也称示范性的赔偿（exemplary damages）或报复性的赔偿（vindictive damages）, 是指由法庭所作出的赔偿数额超出实际的损害数额的赔偿。一般认为，惩罚性赔偿制度主要应当适用于侵权案件，但在美国法中，这一制度被广泛地应用于合同...
证据有人证与物证之分。“物证”，顾名思义大概是“物质的证据”吧。于是就有人望文生义，把“物证”译为“material（物质的）evidence（证据）”了。但是，从语言实践看，“物证”并不是什么“material evidence”而是“physical evidence”：1.On the oth...
把“诉辩交易”正名为“诉辩协让”是纠误的需要，是中国法学文化审美的需要，是求真务实的需要。一旦正其名，它就能名正言顺地被加入到我们的诉讼文化中来。对其适用范围稍加规范或有限引进，就能有效解决案件积累问题，提高司法效率，节省司法资源，为中国的刑事诉讼改革和发展起到重要的作用。一、诉辩交易在美国的产生诉...