（ ）字第××号兹证明 ×××（企业名称）于×年×月×日经××工商行政管理局核准登记，取得工商××第××号《企业法人营业执照 》，具有法人资格。（××××系××经济性质的企业，注册资金××元，法人住所在×市×街×号，法定代表人是××（职务）×××（姓名），其经营范围是 ）。中国人民共和国 × ×省×...
选举代理人委任通知NOTICE OF APPOINTMENT OF ELECTION AGENT《选举程序（行政长官选举）规例》第12、14及15条Sections 12, 14 and 15 of the Electoral Procedure (Chief Executive Election)...
FERFORMANCE GUARANTEE FORMAT（BANK LETTERHEAD）TO： ____________（Company name），a company incorporated under the laws of and having its registered office ...
劳 动 契 约（劳动契约中英文译本范例-制造业外劳）LABOR CONTRACT聘雇许可函字号： 契约日期：CLA file NO of the Employment Permit： DATE：立合约书人： （以下简称甲方）地址：电话： 传真：与 护照号码： （以下简称乙方）The Agreemen...
1.管辖权声明。2.被告于或大约于1935年6月1日签署并交付原告本票一张[以下述文字与数字作成：（在此逐字抄录）]；[该本票副本见附件证据A]；[因此被告于1936年6月1日承诺支付或指示支付原告___________美元并附加年利息率为6%].3.被告欠原告该本票所载款项及利息。据此，原告请求判...
ARBITRATION AGREEMENT仲裁协议BY THIS AGREEMENT按本协议＿＿＿OF＿＿＿＿＿＿和＿＿＿HEREBY AGREE TO REFER同意将all disputes and differences whatsoever between them双方之间的所有争议和分歧O...
Sample Attorney Opinion LetterDate（Name of Client）President*** Co., LtdCity, State, ZIP codeRe： Opinion Letter Regarding （name of employee, e.g., fict...
［本文主要介绍了开发商在与发行商签订发行协议时需要注意的事项。本文的原作者为艾伦。伯赫和凯瑟琳M.华莱士。艾伦.伯赫是Alston & Bird公司纽约办事处法律顾问，专注于知识产权法和娱乐相关法律，他曾任GT互动软件公司（现Atari公司）首席法律官。凯瑟琳M.华莱士是Alston &am...
ARBITRATION AGREEMENT IN CASE OF COLLISION[ ]年[ ]月[ ]日Date： [ ][ ]代表[ ]号船舶（船旗国：[ ]船籍港：[ ]）（地址：[ ] 电话：[ ]，电传：[ ]传真：[ ]，邮政编码：[ ]）同[ ]代表[ ]号船舶（船旗国：[ ]船籍港...
前 言早晨一进公司，总经理把你叫进办公室，告诉你说，公司准备和全世界第一大的同业进行技术合作，并在台湾设立合资公司加入全球生产计画，你已经被推荐为合资公司筹备小组的成员，问你有没有意愿参加。你眼睛一亮，在公司熬了这许多年，老总终于肯定了自己的才能，往后合资公司一设立，即使不是副总，至少也捞个协理来当...