任何语言都脱离不了语境，也就是说，离开了语境的语言是没有意义的。我们想想，在哪些情况下我们会说出我服了你”？01 第一种情况比如你和一个朋友争论一件事情，一开始唇枪舌战互不相让，最后说不过你朋友，认个怂，结束这场争辩。此时，你往往会有点不耐烦地说：好吧，好吧，你赢了。”或者是...
1. As luck would have it, he was caught by the teacher again.不幸的是,他又一次被老师逮个正着。2. She held the little boy by the right hand.她抓着小男孩的右手。(这里用by”与用wi...
1、这山望着那山高 The grass is always greener on the other hill.人都是这山望着那山高，对自己的状况没有满意的时候。Almost all people see that the grass is greener on the other hill. Th...
1. sanction制裁”&批准”Economic sanctions will only be lifted when the aggressor nation withdraws its troops.只有侵略国撤回其军队，经济制裁才会解除。They tried...
11. weather经受住”&受侵蚀”The company weathered the recession.这家公司挺过了经济衰退。The rock was weathered.岩石风化了。12. screen放映；播出”&遮掩；遮蔽&rdqu...
21. compromise和解，让步”&危害，损害”In the end I agreed to compromise.最终我同意让步。The virus will compromise our immune system.这种病毒会损害我们的免疫系统。22. bo...
31. dollop（固态的）一团，一块”&（液态的）一点，少许”a dollop of whipped cream一团生奶油a dollop of whiskey少量威士忌32. garnish增添配菜”&扣钱”Garnish the...
1. flip flopper 改变立场的人，政策骑墙派flip-flop”是平底人字拖”，但flip flopper”这个词却与拖鞋没有任何关系，而是指骑墙派，反复无常者，改变立场的人”。在表示翻转、突然转变”意义时，flip-flop&...
7. filibuster （为拖延或阻止新法律的通过而）发表冗长的演说美剧《白宫风云》中有一集讲到，白宫正准备庆祝一个法案的通过，但没想到投票开始前，一个来自明尼苏达的参议员在发言时，连续几个小时说个不停，使投票无法进行。这种利用程序阻止议案通过的行为就是filibuster”。根据美...
1. kill 让某人捧腹大笑；笑得前仰后合That comedian kills me.那个喜剧演员真是使我为之倾倒。We were killing ourselves laughing.我们快笑死了。2. kill it 极其擅长某事，在某方面做得极好Chris kills it ...