1.put needles in me【原句】Well, I'm off to Chinatown to have someone put needles in me.(S04E17)【翻译】我要去唐人街找人帮我扎针。【场景】Caroline打工的甜品店老板要外出，她嘱咐半个店经理的Caro...
《名利场》（Vanity Fair）是英国作家威廉·梅克比斯·萨克雷的代表作品之一，该小说主要描写女主人公在社会上受到歧视，于是利用种种计谋甚至以色相引诱、巴结权贵豪门，不择手段往上爬的故事，辛辣地讽刺了买卖良心和荣誉的“名利场”中的各种丑恶现象。有兴趣的小伙伴们，可以去读一读这本小说或者看一看该电...
Being single carries a price penalty of at least £2,000 a year per individual, it has been claimed.据报道，单身人士每年至少要支出2000英镑。Research found it was conside...
Colette is one of the most fascinating figures of French literary history.科莱特是法国文学史上一位杰出的人物。Manipulated by her husband Willy, her initial works appear...
Priceless artifacts spanning 11,000 years went up in flames as an inferno swallowed Brazil's National Museum.一场大火像地狱吞噬了巴西的国家博物馆，过去11000年间的各种无价艺术品全...
Amazon has become the second publicly traded company in the US to be valued at a $1 trillion, just weeks after tech giant Apple became the first to re...
In two short years, The Crown has become one of the most successful shows on television.短短两年内，《王冠》就成为电视上最成功的美剧之一。The costly biographical retelling of ...
The Duchess of Cambridge has taken the crown as this year's top royal style influencer. Kate, rather than royal newcomer the Duchess of Sussex, ha...
The soft drinks giant Coca-Cola is buying the Costa Coffee chain in a near-£4bn deal that underlines the scale of the global coffee revolution.软饮料巨头可口...
How can you stop your addiction to sugar?怎么戒掉吃糖上瘾的习惯？ 获得1.8k好评的回答@Josephine Stefani ：I am so proud to be able to write this answer today.我真骄傲今天能写下这个回答...