好事不出门的英文：
Good news goes on crutches.

参考例句：

Good news never goes beyond the gate, while bad news spreads far and wide.
好事不出门，恶事传千里。

Bad news has wings
好事不出门，坏事传千里

The evil that men do lives after them;the good is oft interred with their bones.
人所为之恶，死后犹存;所为之善，与人俱亡。（恶事传千里好事不出门）

For evil news rides fast, while good news baits later. (John Milton, Britsh poet)
好事不出门，坏事传千里。(英国诗人弥尔顿)

good是什么意思：
adj. 好的；令人满意的；愉快的；仁慈的
n. 好处；利益；有道德的人或事
adv. 好

A good appetite is a good sauce
饥不择食

The prompt goods have good qualities.
当场付款的物品质量不错。

Be not simply good; be good for something.
不要单纯做个好人，还要做个能派上用场的人。

news是什么意思：
n. 新闻，报导；新闻人物，新闻事件

That news will keep.
那个消息留待以后再宣布。

The venture was new.
这是一次新的冒险。

The news was flashed to Washington and then to New York.
这消息被火速发往华盛顿，然后发往纽约。

goes是什么意思：
v. 去，走；达到；进入…状态；成为；趋于；运转；去世；以…打赌；忍受
n. 轮到的顺序；尝试；精力，干劲；进行

Go to the back room. Go!
到后面的房间，走！

Have a go, please!
请试一下吧！

go on [have] a splurge
挥霍金钱,乱花钱