Does that ring a bell? 你有印象么？

Ring a bell本义是“鸣钟”，在大脑中有钟声回荡，即表示“听起来耳熟，唤起记忆”。

例：

Her name rings a bell, but I don't remember where we met.

她的名字听起来有点印象，但是想不起来我们在哪里见过了。

I can't get over you.忘记你我做不到。

Over表示“忘记，熬过，释怀”。

例：

I'm over you!

我已经把你放下了!

Get over还可形容“反应过来，回过神儿来”。比如，如果你看到以前相貌平平的同学现在很美，就可以说：I can't get over how great you look!真不敢相信，你现在这么美了!

I'm all over you的意思则完全不同，表示“我超级喜欢你”。All over表示整个人都扑到什么上面，极其迷恋。