about adv.. 关于absence from U.K 离开英国academic a.专科院校的。研究院的;学术的academic student 专科院校学生achievement n. 成就address n.地址,住址address for service(令状,传票的)送达地址addr...
Party A and B have reached an agreement through friendly consultation to conclude the following contract.甲、乙双方,经友好协商一致,订立要合同。Parties hereto may revise...
A contract is established when the acceptance becomes effective.承诺生效即合同成立。A contract may be modified if the parties reach a consensus through consulta...
Environmental law heavily intertwined with administrative law.环保法与行政法紧密联系在一起。Environmental problems directly affect the quality of people's lives....
Their marriage broke down and they separated.他们的婚姻破裂,两人分居。They went to see a marriage guidance counselor.他们去找婚姻指导顾问。What validates a marriage is the c...
The owner or consigner shall pay the freight and average and all other lawful charges accruing on said property.货主或收货人应当支付运费、海损费以及就上述货物所发生的一切其他费用。The ...
In Great Britain, the Attorney General prosecutes for the Grown in certain cases.在英国,检察总长在某些案件中代表王室进行公诉。In some places, public prosecutors are elected...
The traffic court has jurisdiction over violation of statutes governing the use of roads and motor vehicles.交通法庭有权管辖违反道路和车辆法规的事件。Every one should obse...
The term of the loan is fifteen years.贷款期限为15年。We have a short lease on our current premises.我们有一个短期租赁现有房屋的合同。They were granted the lease on condition...
The chief Constable applied for an order of mandamus directing the justices to rehear the case.警察局申请获得履行职务令,以命令法官重新审理该案。The confession was extracted u...