President Barack Obama and First Lady Michelle Obama Wish Everyone a Happy Holiday SeasonThe White HouseDecember 25, 2013THE PRESIDENT: Hello everybod...
爱思英语编者按：2013年12月25日，在全球庆祝圣诞节时，美国国家安全局前雇员斯诺登再次做了一件引起全世界关注的事，通过英国第四频道发表圣诞讲话。A Christmas Message From Edward Snowden 斯诺登圣诞演讲 演讲稿中英对照Hi, and Merry Christm...
爱思英语编者按：每年的2月6日为切割女性生殖器零容忍国际日。每年举办切割女性生殖器零容忍国际日活动，以提高人们对这一做法的认识。任何种类的切割女性生殖器行为均被确认是一种有害做法，侵犯了女童和妇女的人权。世卫组织致力于在一代人时间内消除切割女性生殖器行为，重点是开展宣传和研究工作，并指导卫生专业人员...
爱思英语编者按：据国外媒体报道，当地时间2月14日，现年26岁的女星艾伦·佩吉 Ellen Page 在拉斯维加斯的人权活动THRIVE上公开出柜，该活动旨在保障年轻同性恋团体的权益。艾伦·佩吉曾出演过《朱诺》、《盗梦空间》等片，《朱诺》更为她获得了第80届奥斯卡奖的提名...
爱思英语编者按：1999年11月，联合国教科文组织的一般性大会宣布：从2000年起，每年的2月21日为国际母语日（International Mother Language Day），旨在促进语言和文化的多样性，以及多语种化。Secretary-General’s Message for...
香港面临一个十字路口，内地游客是否太多，内地投资者是否太多，这需要全社会思考。这需要港府与中央政府共同协商，寻找一个双赢出路。”"Hong Kong is now at a major crossroads. Whether there are now too many tou...
李总理已经明确表达了中国领导人实施重大、全方位的经济、社会和政府行政改革的决心。从报告当中可以显而易见地看出，中国高度重视在保持总体稳定的同时寻求可持续发展。Premier Li has clearly articulated the Chinese leadership's determi...
"As to many people filing for divorce to avoid taxes (the 20 percent personal income tax on capital gains from property sales), I think that when...
"It is not a good thing that young people are swarming to take civil service examinations. That mentality is not right in the first place."-...
"We are cutting off the people from their cultural origins by forcing them to relocate to a new place where they have to change their way of life...