A fisherman is drifting， enjoying the spring mountains，And the peach-trees on both banks lead him to an ancient source.Watching the fresh-coloured tre...
Light cloud pavilion light rainDark yard day weary openSit look green moss colourAbout to on person clothes comeThere's light cloud， and drizzle r...
With its three southern branches reaching the Chu border，And its nine streams touching the gateway of Jing，This river runs beyond heaven and earth，Whe...
The red-capped Cock-Man has just announced morning；The Keeper of the Robes brings Jade-Cloud Furs；Heaven's nine doors reveal the palace and its co...
After rain the empty mountainStands autumnal in the evening，Moonlight in its groves of pine，Stones of crystal in its brooks.Bamboos whisper of washer-...
As the years go by， give me but peace，Freedom from ten thousand matters.I ask myself and always answer：What can be better than coming home？A wind from...
Small barge go to meet honoured guestLeisurely lake on comeAt railing face cup alcoholOn all sides lotus bloomOn a skiff I meet an honoured guest，Slow...
I sit along in the dark bamboo grove，Playing the zither and whistling long.In this deep wood no one would know -Only the bright moon comes to shine....
I'm idle， as osmanthus flowers fall，This quiet night in spring， the hill is empty.The moon comes out and startles the birds on the hill，They don&#...
The limpid river， past its bushesRunning slowly as my chariot，Becomes a fellow voyagerReturning home with the evening birds.A ruined city-wall overtop...