近日，一颗重要的欧洲卫星已被送入预定轨道。气象卫星 Meteosat-12 ” 搭乘阿丽亚娜火箭从法属圭亚那的库鲁航天发射中心起飞，开启了天气预报的新时代。The value to society of satellite meteorology is immense. In term...
并非人人都喜欢或懂得数学。自上学起，不少人就开始害怕这门科目，并且从未克服这种感觉。究竟是什么让我们对数字产生恐惧？怎样才能战胜这种心理？How good are you at maths? Some people love the challenge of algebra or enjoy wor...
你喜欢蜜蜂吗？除了能带来蜂蜜以外，它们作为传粉昆虫，也是生态系统中重要的一环。近来，这类毛绒绒的小动物的数量正在持续下降，这是为什么？How do you feel about bees? Do you get irritated when they buzz around you and do y...
How do you make a robot likeable?怎样才能让机器人讨人喜欢？It's a simple enough question这个问题并不难。 but it needs complex science to find an answer.但需要复杂的科学手段才能找到答...
Emerging from the Antarctic deep – the world's most famous undiscovered shipwreck – now found.从南极深海隐隐显现。在世界上未曾露面的沉船中，数它最有名，如今这艘船终于被人发现...
A little-known species with an extraordinary story. The Tequila fish is a small freshwater fish that lives in the rivers and lakes of southwest Mexico...
一位顶尖科学家表示，接种 HPV 疫苗的女性可能一生只需做一次刮片检查，就可以帮助预防宫颈癌。目前在英国，适龄女性每三到五年会被邀请进行一次筛查。Nearly all cases of cervical cancer are caused by human papillomaviruses, kno...
一项新研究表明，随着全球变暖，日益频发的野火可能会减缓臭氧层的恢复。The study found the Australian bushfires two years ago were so intense that smoke rose into the atmosphere, causing ...
目前已知全球有数千种化学品被故意添加入食品包装，但其中只有很少种类的毒性和暴露信息为人们所知晓，绝大多数人们既不认识也不了解其毒性与暴露信息。一份研究报告指出，科学家们已经确定了3000多种可在食品包装和其他食品相关材料中发现的潜在有害化学物质，其中三分之二是以前未发现与食品接触的化学品。Scien...
感冒发烧时很难好好休息，这其中有很多原因。当你鼻塞、不停咳嗽或还伴有其他难以忍受的症状时，想要睡个好觉是很难的。发烧时会更加难以保障高质量的睡眠，还有一个原因是发烧时经常会做一些奇怪诡异的梦。那么为什么发烧会引发奇怪的噩梦？对此科学家们有一些猜测。Getting a solid night'...