英语巴士网

引进外来物种时需谨慎对待

分类: 英语科普 

A recent analysis led by ecologist Bethany Bradley at the University of Massachusetts Amherst suggests that climate change predicted for the United States will boost demand for imported drought- and heat-tolerant landscaping plants from Africa and the Middle East. This greatly increases the risk that a new wave of invasives will overrun native ecosystems in the way kudzu(野葛) , Oriental bittersweet and purple loosestrife have in the past, members of the international team say. The kudzu invasion of the past few decades saw whole forests overgrown in the Southeast, along with hedgerows(灌木篱墙) , power lines and even houses. In wetlands across the nation, purple loosestrife is crowding out native marsh plants, and Oriental bittersweet, if left unchecked, shades and chokes out native trees, bushes and shrubs(灌木) along streams, forest and field edges.

Bradley and colleagues recommend that U.S. authorities adopt proactive(有前瞻性的) management practices, in particular pre-emptive screening of nursery stock before new plants are imported, to prevent such an explosion of new invasives. Their conclusions appear in an early online edition of the Feb. 1 issue of Frontiers in Ecology and the Environment.

As the UMass Amherst environmental conservationist and lead author explains, the U.S. Department of Agriculture (USDA) has proposed the Not Authorized Pending Pest Risk Analysis (NAPPRA) rule to regulate the industry. The rule would require importers to notify the USDA of proposed imports. USDA scientists would then conduct a timely risk assessment and issue a recommendation to allow or curtail(缩减) the import.

"Our study identifies climate change as a risk, which combined with other factors is likely to increase demand for imported heat- and drought-tolerant plants, but this emerging threat is one that policy can effectively address," Bradley says. "The USDA has tools to reduce import risk and we advocate that now is the time put them in place. Pre-import screening has been tested in Australia for about 10 years now and it's not foolproof(十分简单的) , but it seems to have done a good job of separating the really bad import ideas from more benign introductions."

Not all imported plants become invasive, but those that do can become a significant threat to native plants and we should not be complacent(自满的) about the current situation, she says. About 60 percent of plants now considered invasive were introduced deliberately through the plant trade. The other 40 percent are human-related accidental introductions such as seeds stuck in cargo or shipping containers. Only a tiny fraction of non-native introductions are from natural causes such as blowing in with a hurricane, Bradley says.

She and colleagues point out that rising average temperatures in certain regions of the U.S. are already shifting plant hardiness(耐寒性) zones northward and the trend is expected to continue globally. Their study suggests that with the earlier onset of spring, warmer winters, economic globalization and increased trade with emerging economies in Asia and Africa, we may face a significant new wave of invasive plant introductions.

猜你喜欢

推荐栏目