从前有个商人要到别的地方去做生意，把铁秤交给他的放贷者朋友保管。等他生意好转回来要秤的时候，那个朋友说秤被老鼠吃了。商人说要到河边去洗澡，让朋友的儿子帮忙看衣服。后来商人告诉朋友：他的儿子被老鹰叼走了。

In a small town, there lived a merchant. He ran a small business. Unfortunately, he lost all his money in business. “I can’t stay like this. I have to do something. I will go to the next town and invest in another business," he thought to himself. 

So he made arrangement for his departure. He took all he had and prepared to leave. There was an iron weighing balance which he could not take along with him. So he took it to his friend the money lender. “Friend, I am going on business to the next town. Will you please keep this iron balance for me till I return?" requested the merchant. 

“Surely. Why not? May you prosper more than before and return," wished the money lender. 

The merchant did very well in the next town and after a while had earned a good amount of money. He decided to go back to his home town. He returned home a rich man. 

He went to his friend the money lender. “Hello friend, I am back. Can you please return my iron weighing balance? I will need it to resume my business here." It was a good weighing balance and the money lender was a selfish man. 

So he said, “I am very sorry my friend. I kept your iron balance in my store room, but the rats ate it up." 

The merchant knew that his friend the money lender was lying. He pretended to believe him and then asked, “My friend, I want to take a bath in the river. Will you send your little son with me? I want him to keep an eye on my clothes and my money bag." 

The money lender readily agreed and sent his little son along with the merchant. The merchant took the little boy and locked him up in a place in the outskirts of the town and went back to the money lender. 

He said, “I am very sorry my friend, while I was walking down to the river with your son, an eagle swooped down and carried him away." 

“You are lying," shouted the money lender angrily. “Return my son or I will take you to the judge." 

“Come, let us go," said the merchant. 

Hearing the merchant’s story about the eagle, the judge said, “Are you trying to fool me? How can an eagle fly away with a boy?" 

“If rats can eat an iron weighing balance, why can’t an eagle fly away with a boy?" asked the merchant. 

“Explain yourself," ordered the confused judge. After listening to the whole story, the judge could not help smiling. He turned to the dishonest money lender and said, “He paid you back with the same coin. Return his weighing balance to him and he will return your son to you."