you say: "I can't forgive myself" 你说:「我无法原谅自己。」 god says: I forgive you 上帝说:「我原谅你。」you say: "I'm poor" 你说:「我是穷苦的。」 god say...
The only survivor of a shipwreck was washed up on a small, uninhabited island. He prayed feverishly for god to rescue him, and every day he scanned th...
038I don’t know.我不知道A: Do you know where the police station is?B: I don’t know.039Is there anything wrong?有问题吗?A: The boss was every angry...
026Let’s call it a day.今天到此为止吧!A: Let’s call it a day. I am so tired.B: All right!027Not again!不会吧!A: Everyone’s late.B: Not again!0...
014You’ve got me there. / (it) beats me.我想不出来:我不知道:你考倒我了A: Do you know the height of that building?B: You’ve got me there. (Beats me)015Wh...
001See you later. 待会见;再联络A: I have to go.B: See you later.002What’s up?近来过得如何?A: Hey! What’s up?B: Nothing much! As usual.003It’s on...
kindness有时确实可以置人于死地的喔,但不必过于担忧,kill someone with kindness只是一种夸张的说法,其真正含义在汉语中大致可以表达为热情得让人受不了,而没有你想像的那样危情四起。打个比方,你到百货大楼去购物,本来只是想买一件衬衣,可热情有加的服务员不仅为你拿来了各式各...
90. The answer is out there. 电视影集《X档案》有句名言:「真相就在那里。」The truth is out there.但是在哪 里?就是在「那里」,只是必须要你自己去找而已!当有人说The answer is out there.时,代表这答案是远在天边,近在咫尺,只...
84. walk away from... walk away from...字面上的意思是「从走开」,而在使用上,后面可以接一件 事,意指「放弃正在进行中的事」walk away from something,而后面接的若是人,则 是指「撇下某人不管」walk away from someone....
78. give this to you (real) straight 这句话的意思就是前一阵子政坛上最流行的一句话「讲清楚,说明白」,在美语中, give this to you straight最常用在男女朋友分手,好说歹说都没用时,逼不得已只 好打开天窗说亮话:I'm gonnagi...