So much is mine as I enjoy.我所有的就如我享有的这麽多. Soft (or Fine or Kind) words butter no parsnips.画饼充肌. Soft fire makes sweet malt.慢工出细活. Some books are to be...
Sharp stomachs make short graces.饿的肚子顾不到体面. Short accounts make long friends.帐算清，交情深. Short acquaintance brings repentance.浅交生后悔. Short is my date, bu...
Scratch a Russsian, and you('ll) find a Tartar.文明不能改变本性. Scratch me and I'll scratch you朋比为奸. Scratch my back and I'll scratch yours.朋比为奸....
Rest breeds rust.停止须生锈. Revolutions are not made with rose water.革命不是绣花. Riches do not always bring happiness.富未必永远带幸福. Riches either serve or govern ...
Read not books alone, but men.不要光是读书，还要识人. Readiness is all.有备无患. Reading enriches the mind.开卷有益。 Reading is to the mind what exercise is to the body....
Proverbs are the cream of a nation's thought.谚语是一国的思想精华. Proverbs are the daughters of daily experience.谚语是日常经验的结晶。 Proverbs are the wisdom of the...
Praise is not pudding.恭维不是布丁. Praise makes good men better, and bad men worse.赞扬使好人更好，坏人更坏. Praise no man till he is dead.盖棺论定. Preachers can talk but...
Pleasing everybody is pleasing nobody.讨好每个人，人人不讨好. Pleasure comes through toil.苦尽甘来。 Pleasure has a sting in its tail.乐中必有苦. Poetry is simply the most...
Pardoning the bad is injuring the good.饶了坏人便伤了好人. Past cure, past care.无能为力则听天由命。Patience and application will carry us through.忍耐和努力会使我们度过难关. Patienc...
One's mantle falls on somebody.春风化雨. One's words reflect one's thinking.言为心声。 Only that which is honestly got is gain.正当的收入才是真正的收入. Only t...