[What do you call a girl who gambles？]提示：Betty（贝蒂）是英语中常见的人名。把爱赌博（gamble）的女孩叫做Betty，因为bet的意思是打赌”。[What do you call a man who arrives in your lett...
[What do you call a thief in a shoe shop？]提示：名词sneaker的意思是鬼鬼祟祟的人”，把偷鞋的小偷叫做sneaker还有一层言外之意，因为sneaker的另一个意思是旅行鞋”。[What do you call a snake t...
[What do you call a witch who goes to the beach but won't go in the water？]提示：chicken（胆小的）对应 won't go in the water（不敢下水）。[What do you call an ...
[What can never be made right？]提示：be made right有两个意思，一个是纠正”，另一个是变成右”。左耳（your left ear）当然变不成右耳。[What can you do if you can't sleep on a...
[How is an actor like a football player？]提示：演员（actor）和足球运动员（football player）有何相像之处呢？英语的多义词play的两个意思戏剧”和踢球”是联系的纽带。[How does a vampire cross...
[How long can a goose stand on one leg？]提示：有谁见过大鹅金鸡独立”（stand on one leg）吗？既然没见过，那么就试试看吧（try it and see）。[How many feet are there in a yard？]提示：f...
[How much sand is there in a hole one metre long and one metre wide？]提示：同样，洞”（hole）里也不会有砂子”（sand），有砂子的地方就不是洞。[How was the lady's new a...
[How can you be sure to start a fire with two sticks？]提示：要点火（start a fire）的话，用一根拨火棍（stick）就足够了，若要用第二根棍”的话，肯定是火柴棍（match）。[How can you light a can...
[How did the blotting paper manufacturer find his job？]提示：吸水纸（blotting paper）的功能是吸水（absorbing），吸水纸制造商当然认为自己的行业是有吸引力的（absorbing）。这里的absorbing一词一语双关。[Ho...
[How do you pronounce VOLIX？]提示：VOL是volume（卷）的缩写，Ⅸ是罗马数字九”（nine）。所以，VOLIX应该读作volume nine（第九卷）。[How do you stop a mouse from squeaking？）提示：squeak这...