Silent lucidity　Queenryche

Hush now don't you cry
Wipe away the teardrop from your eye
You're lying safe in bed
It was all a bad dream spinning in your head
Your mind tricked you to feel the pain
Of someone close to you leaving the game of life
So here it is another chance
Wide awake you face the day
Your dream is over or has it just begun

There's a place I like to hide
A doorway that I run through in the night
Relax child, you were there
But only didn't realize and you were scared
It's a place where you will learn
To face your fears retrace the years
And ride the whims of your mind
Commanding in another world
Suddenly you hear and see
This magic new dimension
I will be watching over you
I'm gonna help you see it though
I will protect you in the night
I'm smiling next to you in silent lucidity

Hug me if you open your mind for me
You won't rely on open eyes to see
The walls you build within come tumbling down
And a new world will begin
Living twice at once you learn
You're safe from pain in the dream domain
A soul set free to fly
A round trip journey in your head
Master of Illusion can you realize
Your dream's alive you can be the guide
But I will be watching over you
I'm gonna help you see it though
I will protect you in the night
I'm smiling next to you in silent lucidity

沉默的清醒　德国女皇合唱团

安静，别哭了
擦掉眼中的泪水
你正安稳的躺在床上
那都是在你脑里旋转的恶梦
你的内心害你感到痛苦
你身边的人留给你生命的游戏
现在是另一次的机会
苏醒过来，面对新的一天
梦已结束或是刚开始？

有个我想躲起来的地方
一个我在夜晚穿越的门
放轻松，孩子！你就在那儿
只是你不了解而感到害怕
那是你将来学习的地方
学习面对你的恐惧，回顾过去
学习驾驭心中的意念
指挥另一个世界
剎那间，你听见看见
这个神奇的新空间
我会一直看着你
我会帮助你洞悉这一切
夜晚来临，我会保护你
我带着微笑在你身边，在沉默的清醒中

拥抱我，如果你为我敞开心门
你不再倚赖双眼
你筑的墙将倒塌下来
一个新世界即将开展
学习重新生活
在梦的领土中，你很安全，没有苦痛
灵魂可以自由的飞翔
在你脑海中有个圆形的旅程
幻象的主宰，你可理解？
你的梦想仍在，你可以指引它
但我会一直看着你
我会帮助你洞悉这一切
夜晚来临，我会保护你
我就带着微笑在你身边，在沉默的清醒中