超人归来-14
651
Department of Water and Power, please.
652
7782, great.
653
Metropolis Public Works.
654
Hi, Stephen, Lois Lane
from the Daily Planet. Blackout?
655
I just need a little info
on a few outstanding power grids.
656
Yeah, I do have it here, actually.
657
So the uptown grid went dark at 12:36
and midtown 10 seconds before.
658
Which grid was hit first?
659
It just reads Vanderworth.
660
- Across the river?
- 6 Springwood Drive.
661
6 Springwood Drive.
A residence or a business?
662
- Residence.
- Sure? Nothing before that?
663
- That's all it shows.
- Thank you very much.
664
Oh, Jason.
665
- There's your mom, Jason.
- You're late, Mommy.
666
Where are we? Is this the Pulitzer?
667
Nope. I've just gotta ask these people
a few questions and then we can go.
668
Can I stay in the car?
669
No, honey.
670
- Are we trespassing?
- No. Yes.
671
Hello?
672
Hello?
673
I like the curly one.
674
Let's go. This was a bad idea.
675
Lex Luthor.
676
Lois Lane?
677
You're bald.
678
And what is your name?
679
I'm not supposed to talk to strangers.
680
- Cute kid, and smart.
- Thanks.
681
We're not really strangers, are we?
This is kind of a little reunion.
682
Heck, I'm a fan.
683
I love your writing...
684
...and your dress.
- I love your boat.
685
How'd you get it?
Swindle some widow out of her money?
686
That's funny. Didn't you win
the Pulitzer Prize...
687
...for my favorite article of all time, "Why
the World Doesn't Need Superman"?
688
Didn't you have a few more years to go
on that double life sentence?
689
Yes, well, we can thank
the Man of Steel for that.
690
I mean, he's really good at swooping in
and catching the bad guys...
691
...but he's not so hot at the little things,
like Miranda rights...
692
...due process, making your court date.
693
Did you have anything to do
with the blackout?
694
Are you fishing for an interview,
Miss Lane?
695
It's been a while
since you've been a headline.
696
Maybe it's time
people knew your name again.
697
How about we turn this boat around,
call a cab for my son...
698
...and then you can do
whatever you want with me.
699
No, I don't think we'll be
turning around, Miss Lane...
700
...which means that
we do have some time to kill.