公主日记 上集-16
751
I--No, no, no, no.
752
JOE/ Try again.
One more spin.
753
Very quickIy,
now puII away.
754
That's it. Good.
755
Good attitude.
Spin in.
756
-Good.
-I did it?
757
Grandma, I spun
without hurting anyone!
758
That's very good news.
759
Spin, spin, spin.
Yes, done.
760
Better.
It's coming aIong.
761
Now you may go home.
762
Thank you!
See you tomorrow!
763
Thank you, Joseph.
764
[Dance music pIaying]
765
You've been wearing
bIack too Iong.
766
P.A./ This is Coach Harbula.
767
You can sign up now
for the Baker Beach Party.
768
MIA: Oh! Sorry. Sorry.
769
JOSH: Hey, Bobby Bad!
770
Sorry.
771
LlLL Y/
Mia! Are you ready?
772
Oh, hey.
I'm reaIIy sorry...
773
but I can't do it today.
I've got a Grandma thing.
774
I'II caII you. Bye.
775
What? Has your grandma
turned into the big bad woIf?
776
JEREMlAH/ Shazam.
777
Cute, Jeremiah, but a way
to a girI's heart...
778
is not by treating her
Iike a vending machine.
779
SPEAKER/
Get off the grass!
780
[Message repeats
in severaI Ianguages]
781
Hi, AdoIpho!
I'm Iate!
782
She's Iate.
783
-You're Iate.
-I know.
784
I'm reaIIy sorry about it--
785
-And where is PaoIo?
-Send in PaoIo.
786
CLARlSSE/
Ah! Always prompt.
787
[ltalian accent]
Regina Mia. Buon giorno.
788
My assistant,
Gretchen and HeIga.
789
CLARlSSE/ Good afternoon.
790
We're so pIeased you couId
make yourseIf avaiIabIe.
791
Your Majesty.
792
We won't waste time.
Let the work begin.
793
PAOLO: Ah. Of course.
794
Where is the beautifuI girI?
795
My granddaughter AmeIia.
796
Aah!
797
She is gorgeous.
Let us take a cIoser Iook.
798
PaoIo, we have
a Iimited number of days...
799
before the state dinner.
800
Frizzy, busy, dizzy.