英语巴士网

公主日记 下集-3

分类: 影视英语 

101
Except once,
about 15 years ago...

102
he seriousIy considered
renouncing his titIe...

103
because he met
a lovely artist...

104
who showed him
wonderful things...

105
about how life could be...

106
how he couId be.

107
But?

108
But he had
a decision to make...

109
and nobody
couId make it for him.

110
Not l--though many
people thought l did--

111
or anybody else.

112
PhiIIipe knew
that my firstborn...

113
his brother Pierre,
wanted to abdicate...

114
which he did, eventuaIIy,
to join the church.

115
Your father reaIized...

116
that the Iove he couId
have for one person--

117
or even two--

118
couId not make him
forget the Iove...

119
he feIt for his country
and its peopIe.

120
It was the hardest thing
he ever had to do.

121
Um...oh...

122
Do you want a bite of this?

123
Why not?

124
WeII, here goes.

125
Why, it's deIicious!

126
-ReaIIy?
-Mm-hmm.

127
Oh, OK!
Let's get another one!

128
MlA/ lt's the fastest way
back to the Consulate...

129
but l hate this hill!

130
I do beIieve I'm beginning
to feeI that corn dog.

131
Uhh! Eh! Ah!

132
Maybe you can just
sneak gentIy through?

133
-OK, I'II try.
-Good.

134
CLARlSSE/ Right.
Now, blaze on up.

135
MlA/ l--l got it!

136
-You've got it.
-l got it!

137
You've got it!

138
Uhh!

139
MlA/ Oh!
l haven't got it!

140
CLARlSSE/
Uh-oh! Mia! Brake!

141
Brake! Look out!

142
Down here!

143
MlA/ Aah!

144
-Oh!
-Oh!

145
9-1 -1, I need to report
an accident.

146
CONDUCTOR/
You didn't hear the bell?!

147
[BeII ringing]

148
They put me on hoId.

149
Oh, for the Iove of God!

150
CONDUCTOR/ Put down
destruction of public property.

猜你喜欢

推荐栏目