英语巴士网

荒岛余生 下集-2

分类: 影视英语 

51
All the time.

52
It's-It's a good thing there's
not much to eat around here,

53
because I don't think
I could chew it.

54
Just keep sucking on all
that coconut and all that crab.

55
And just think,

56
I used to avoid
going to the dentist...

57
like the plague.

58
I put it off every
single chance I got. But now,

59
oh, what I wouldn't give...

60
to have a-a dentist
right here in this cave.

61
In fact,
I wish you were a dentist.

62
Yeah.

63
Dr. Wilson.

64
You wanna hear
something funny ?

65
Back home in Memphis,

66
my dentist's name is
Dr.James Spaulding.

67
She's much prettier
in real life.

68
Shut up !

69
" Bakersfield" ?

70
Bakersfield !

71
This could work.

72
This could work.

73
Twenty-two--
Forty-four lashings.

74
Forty-four lashings.
So--

75
We have to make rope again.

76
Wilson, we're gonna have to make
a hell of a lot of rope.

77
Eight lashings
of these structurals.

78
That's 24 apiece.

79
That'll be 100-- 160.

80
Here we are today.

81
That gives us another month and a half
until we're into March and April,

82
which is our best chances for
the high tides and the offshore breezes.

83
We need--
We need 424 feet...

84
of good rope, plus another 50 feet,
say, for miscellaneous.

85
Round that off to
475 feet of good rope.

86
Now, if we average
15 feet a day--

87
Plus, we have to build it,

88
we have to stock it,
we have to launch it.

89
That's gonna be tight.

90
That is not much time.

91
But we--

92
We live and we die by time,
don't we ?

93
Now, let's not commit the sin
of turning our back on time.

94
I know.

95
I know.

96
This is it.

97
That's all that's left.

98
I checked over the whole island,
and that is all that's left.

99
So we're gonna be short.

100
Short.

猜你喜欢

推荐栏目