魂断蓝桥 上集-17
801
You'll find the big choir at practice.
802
Thank you.
803
Well, darling.
804
Oh, Roy!
805
Shall we face?
806
It's been so quick...
807
Are you quite, quite sure?
808
Myra, I was never so sure anything in my life.
809
In the moment you left me after the air ray.
810
I knew I must find you again, quickly.
811
I found you, I'll never let you go.
812
Does that answer you?
813
Wait here.
814
This is Miss Lester.
815
How do you do, Miss Lester.
816
How do you do.
817
I am sorry to disappoint you, Miss Lester.
818
But I'm afraid that it's impossible for me to merry you now.
819
Do don't you forget that according to the law,
820
no marriage can take place after three o'clock.
821
I explain to the Deacon, Myra.
822
That the this is the emergency,
823
we thought during war time, something could be managed...
824
Isn't there really anything you could do, sir?
825
We'll pay our most grateful.
826
I'd like to help you.
827
But unfortunately, that is law.
828
However, if you would come tomorrow morning at 11 time,
829
I shall be most happy to purfome the ceremony for
you.
830
But we have so little of time.
831
Well, there are only few hours.
832
I just means we'll have to be engaged for a whole day.
833
I don't believe long engagement, do you, Deacon?
834
Oh, not when the party are elder.
835
But I think in your case, it can do no harm.
836
Then I should expect you tomorrow at eleven.
837
We'll be here.
838
11 precisely.
839
We'll stroke the hours.
840
I should be thank you.
841
Good bye, thank you very much.
842
Good bye, Miss Lester.
843
Good bye, deacon.
844
Good bye.
845
Where's Myra, anyhow?
846
No more date, we've got to go to the theater.
847
I'll tell, I just tremble for the poor girl.
848
Oh, chorally, who's trembling?
849
Maybe she went to the theater
850
That's right!