英语巴士网

绝望的主妇5-4

分类: 影视英语 

151
Yes. Completely identical.

152
You can't tell them apart. They're like bookends.

153
We do strive for diversity here at Barcliff.

154
Identical twins could make for an interesting addition.

155
The boys are fascinating.

156
They even have their own twin
secret language. Don'they, Tom?

157
Yeah. Yeah, it's pretty scary.

158
Well, it's not really so much
scary as highly developed.

159
Y-yeah, they -- they bark and growl at each other.

160
I'm sorry, Tom. Mr. Lenz was
trying to say something.

161
Sorry. Go ahead, Mr. Lenz.

162
I'd love to meet these twins of yours.

163
I tell you what -- I'm going to put
them on our must-meet list.

164
- Terrific.
- Thank you so much.

165
What is a must-meet list?

166
We bring them in for observation.

167
Observation?

168
Mm-hmm. To see how they play
with the other children,

169
how they respond to authority.

170
That sort of thing.

171
Great.

172
That sounds wonderful.

173
Hey.

174
Hi.

175
Kids ready?

176
Almost.
Thanks again for driving them to the bus.

177
Happy to do it.

178
I miss them.

179
Did you hear there was a break-in
at Mrs. Frome's the other night?

180
Yeah. I heard they didn't take anything.

181
Well, that doesn't make it any less frightening.

182
I mean, he could have been a sexual predator.

183
Oh, and he ended up at Mrs. Frome's?

184
Boy, that would have been a lose-lose situation.

185
Rex. That's not the point.

186
The point is I don't feel safe, and I was
wondering if you could spend the night.

187
You're in the NRA. You own, like, four guns.

188
If somebody broke in, I'd expect you to protect me.

189
Rex, the truth is, with the kids gone,

190
I'll be all by myself in this house
for the first time in 17 years.

191
Honey, I know it's hard to hear, but the
marriage counseling might not work out.

192
You need to get used to being alone.

193
You're right. That was hard to hear.

194
What are you doing?

195
That is for the kids' trip.

196
Oh, come on.

197
I'm -- I'm staying at a motel.

198
I haven't had a decent meal in weeks.

199
Honey, the marriage counseling might not work out.

200
You need to get used to bad cooking.

猜你喜欢

推荐栏目