绝望的主妇6-3
101
I'm not letting her out of my sight.
102
Now who the hell is that?
103
And look at the way she's touching him.
104
You think that's the guy
she's having the affair with?
105
Carlos, don't be stupid.
106
A guy she talks to in public
107
isn't someone you're going to worry about.
108
So it's someone that she doesn't talk to.
109
What do I have to do,
110
beat up every guy in town?
111
Marriage takes work.
112
I'm not surprised he's
playing it close to the vest.
113
Paul knows we're on to him.
114
Zach said Mary Alice killed herself
115
because of something that
he had done, something bad.
116
Is there anyone else who'd know
what he was talking about?
117
No. That's why we have to find him.
It's the only way we'll know the truth.
118
It just doesn't make any sense.
119
Zach is such a sweet kid.
120
I can't imagine him
doing anything that terrible.
121
Well, he did break into your house.
122
I mean, the kid's obviously troubled in some way.
123
Severe depression,
124
borderline personality disorder --
125
Zach is a deeply troubled young man.
126
I'm aware of that.
127
What are you giving him?
128
Some antidepressants and a mood stabilizer.
129
Good.
130
I'm also recommending extensive psychotherapy
131
to help unearth any repressed memory.
132
I don't think so.
133
Mr. Young, I can't just
medicate him indefinitely.
134
Forget the Freud and stick with the drugs.
135
No new treatments without my permission.
136
I think this is going to be a great
version of "Little Red Riding Hood,"
137
and it is your involvement that make the plays
here at Barcliff Academy so special.
138
Thank you.
139
And now, I would liketo turn over the next
part of our meeting to our parent coordinator
140
the amazing Maisy Gibbons.
141
Thank you, Ms. Truesdale.
142
Now, before everyone leaves,
we have new copies of the script up here.
143
Tilda and Frances and I went to the rehearsal yesterday,
144
and we were a little troubled by the ending.
145
Killing the wolf --
146
it sends the wrong message to our kids,
147
and we believe that animals should only
be euthanized as a last resort.
148
Do you find something amusing?
149
I'm sorry, I thought you were kidding.
150
No.