英语巴士网

绝望的主妇17-6

分类: 影视英语 

251
Only for first-time guests.

252
Normally you'd be having
chicken fingers and maccaroni.

253
If that.

254
Hey, shut up.

255
Tom, you're in advertising, right?

256
I worked 5 years at Simon's and Scott.

257
I started at Simon and Scott.

258
I hated those guys.

259
We have to talk.

260
Who do you know that...

261
It's all over now.
They'll be talking shop for the rest of the night.

262
Alissa loves talking about Alissa.

263
Well, Lynette loves talking about Lynette, too.

264
I don't believe that for a second.
You and your husband seem pretty solid.

265
We're going through some tough stuff.
We're -- in counseling.

266
Oh, really. More steak?

267
It's her idea.
Not the most pleasant way to spend an hour.

268
Basically, I look at the clock
and she blames me for everything.

269
I don't think we should be talking
about Alissa with her...

270
so --

271
It's OK. It's not like she can hear.

272
Give me some more of that
potato stuff.

273
He actually said those things
with her sitting right there?

274
It was really nasty.
And he wouldn't shut up either.

275
Can't believe you said
we'd play tennis with them.

276
Honey, that was before
I knew that he was a jerk!

277
She was great!
Look what she taught me:

278
-- means "I love you".

279
Yeah, that's great.
What am I gonna do?

280
What do you mean?

281
Obviously, she needs to be told.

282
No no no, she doesn't --
This is between Dennis and Alissa.

283
How can I ignore this?

284
And I quote:
"It's not like she can hear".

285
Lynette, you're starting to ramp up into
that whole meddling thing that you do.

286
Excuse me?

287
Let me just handle it.
It's a quarterback thing.

288
Are you saying I can't be tactful?

289
If he says something when we play tennis,
I will take him aside, man to man,

290
and say, "That's not cool."

291
Are you saying I'm not tactful?

292
Ow. Ow ow...

293
Andrew, I need you to take out the trash.

294
Sure.

295
Now. Not 5 hours from now.

296
Going, going. God.

297
I'm meeting Justin at the mall tonight, so --
I mean I need 40 bucks.

298
No.

299
What?

300
You no longer get an allowance.

猜你喜欢

推荐栏目