Robert在前面的谈判最后提出签约十年的要求，Kevin会不会答应呢？如果答案是否决的话，Robert又有何打算？他一心为公司的利益打算，极力争取技术转移地协定，而对方会甘心出让此项比金钱更珍贵的资产吗？请看以下分解： K： We can't sign any commitment for...
2001年11月19日 上午11时57分26秒 行至此处，谈判都还算是在和谐的气氛下进行，双方各自寻求获利的方案。但针对技术转移这一项，Robert所提的保证和要求能否消弭Kevin心中的顾虑，而今此谈判终露曙光呢？以下对话即为您揭晓： K： If we transferred our techni...
Botany Bay是家生产高科技医疗用品的公司。其产品“病例磁盘”可储存个人病例；资料取用方便，真是达到“一盘在手，妙用无穷”的目的。此产品可广泛使用于医院、养老院、学校等。因此Pacer有意争取该产品软硬件设备的代理权。以下就是Robert与Botany Bay的代表，Mark Davis，首度...
2001年12月4日 上午11时50分24秒 Robert说明Pacer在行销与技术上的基础后，终于取信了Mark, 也为此谈判迈开成功的第一步。在谈判佣金鱼合约期限这类议题之前，Robert想先确定一些条件，包括独家代理权与Botany Bay所能提供的协助。你知道Robert运用了哪些技巧，才不...
伦敦一家进口行的代表约琴夫-帕麦先生正在访问中国，自几天前他抵达广州，他就一直参加广州交易会。他受伦敦总公司的指示，要和中国外贸公司广州分公司的唐同志联系，商谈索赔案件。唐是代表上海分公司处理这一案件的。Palmer: Hello, Mr Tang, how are you? It is nice ...
韩元兑美元汇率跌至“历史最低”韩国首尔外汇市场韩元兑美元比价17日收于1029.2比1，是韩元兑美元汇率近27个月来首次突破1000比1关口。截至17日，韩元兑美元汇率已连续12个交易日呈现下跌态势。请看新华社的报道：SKorean currency drops to record low agai...
不景气slump（衰退recession） 二板市场thesecondboardmarket 中国创业板ChinaGrowthEnterpriseMarket 首次上市IPOs（initialpublicoffering） 市场资本总额marketcapitalization 法人股institut...
实际增长率growthrateinrealterms 年均增长率averagegrowthrateperannum 投资回报率rateofreturnoninvestment 外贸进出口总额totalforeigntradevalue 实际利用外资incomingoverseascapital（in...
favorablebalance顺差 adversebalance逆差 hardcurrency硬通货 softcurrency软通货 internationalmonetarysystem国际货币制度 thepurchasingpowerofmoney货币购买力 moneyincirculatio...
不景气 slump （衰退 recession）二板市场 the second board market 中国创业板 China Growth Enterprise Market 首次上市 IPOs （initial public offering） 市场资本总额 market capitaliza...