巴里克拉克说，还有另外一种效率，称作交换效率”。它涉及的是为谁生产”的问题。在澳大利亚农村地区，如果把电话服务的价格提高到人们无法承受的程度，也许会有经济效益，但这样做是不公平的。交换效率涉及的就是公平与效率之间的平衡问题。 现在我们再听一遍澳广金融节目主持人巴里克拉克的这段...
各位朋友好！在上一讲中，我们讲了调控市场供求关系的一个重要因素，就是：price － 价格。 我们今天要谈的话题是 efficiency － 效率。 经济学家认为，单纯就市场机制本身来说，它应该能有效率地分配宝贵的资源。那么什么是效率呢？澳大利亚新南威尔士大学管理学教授弗莱德希尔莫归纳了这样几种基本...
在这一讲的最后，我们再复习一下今天学习的一些英语词汇： 1 equilibrating mechanism 平衡机制2 equilibrium 平衡，均衡3 jargon 行话4 adjust 调节，调整5 lever 杠杆，手段6 quantity 数量，总量7 several-fold 多方面的...
在市场经济中，一个能够调控买卖双方关系甚至调控生产资源分配的重要因素就是： Price 价格。 在这一讲中，我们就跟您谈谈价格和它的功能。 价格可以说是一种能把买方和卖方联系在一起的机制。任何货物或服务都必须制定出买卖双方都能认可和接受的价格，才能保证现代的市场顺利运行。 澳大利亚墨尔本莫纳什大学经...
这种情况现在已经改变。现代的技术使我们能够通过电子自动转帐购物系统来使用我们帐户上的存款，而不用先去把存款变成现金。只要用银行卡就可以直接购买东西。 而且住房互助会和信用社付的 利息 比银行要高，因此人们把存款转移到了银行以外的地方，成为我们所说的广义货币”。 And so for th...
下面我们再听一遍哈珀教授谈话。（略） 值得一提的是，根据经济学家的统计，实际流通的货币量只占货币总供应量的百分之六到百分之七。那么，为什么货币供应量一直被看作是个重要的经济问题呢？这是因为它与社会的经济活动历来都有可以预测的联系。 过去一个国家的政府可以为货币供应增长的比例制定出数量上的目标，以对经...
在上一讲中我们为您介绍了名义货币”fiat money、信用货币”credit money、信用手段”credit instrument、信贷价值”credit worthiness。这一讲我们要谈谈货币的供应量和相关的一些 词汇 。 要想对货币进行控...
我们刚才谈的是名义货币，也叫法定货币，英文是 Fiat money。 现代社会中还有另外一种形态的货币，叫做 Credit money，信用货币。随着 商品流通的发达，货币与商品交易有了时间的间隔，出现了所谓的延期交易，因而也就有了债权债务契约，也就是买卖当事人之间或借贷双方的信用关系。尽管信用货币...
人们在历史上曾经使用小麦或金银等贵重金属作为购买其它 商品 的交换媒介，也就是货币。这种交换媒介本身的内在价值相当于要交换的商品的价值。 但现代形式的货币，不管是纸钞、硬币、还是电子货币，它们本身都与要交换的商品价值并不相等。一张五元或是五十元的纸币本身都只不过是印了彩色图案的纸片，甚至几分钟之内就...
下面我们分段听一遍巴里克拉克的谈话以及中文翻译：（英文略） 尽管可携带的问题解决了，进一步的问题仍然存在，也就是持久性的问题。因为小麦随着时间的推移会腐烂，它不是好的价值储存手段。 好的价值储存手段当然是贵重金属，比如金银。因此很容易理解为什么它们会成为一种货币。但是在它们最初的形态，它们并不容易被...