英语巴士网

金融英语词汇每日一新(十)

分类: FECT金融英语 

authority n. [房] 授权 
The right of an agent, conferred by his principal, to bind the principal in dealings with third parties.
委托人授予经纪人与第三方交涉的权力。

authority bond [特] 政府债券 
A corporate or government bond issued in order to run a revenue-generating public enterprise and payable from the resulting revenue. 
是指政府为了修建公路、轨道交通等公共设施而发行的债券。

authorization to sell [房] 授权出售合约 
A contract between an property owner and a real estate broker or agent which allows the broker to list the property for sale and which codifies the rights and obligations of the two parties. 
一个财产所有人与地产经纪间的合同,允许经纪人将物产挂牌待售,并且阐述双方的权利和义务。

authorize v. [银] 授权,委托 
Grant the right to perform certain acts. 
授予从事某种行为的权利。

authorized shares [证] 核准股数,核定股份  
Number of shares authorized for issuance by a firm's corporate charter
是指在公司组建文件中允许合法发行股票的最高股数。若企业今后要增加法定股数时,则必须征得股东大会的同意

猜你喜欢

推荐栏目