英语巴士网

2004年3月公共英语三级笔试真题参考答案b

分类: PETS公共英语 

第三部分  阅读理解   
Pan A
Textl

参考译文

“燃烧速率”是指一家刚起步的公司花钱的速度. 当我的新媒体公司刚创立的时候燃烧速率是每个月50,000美元. 因此,我开始四下寻找可能成为我的第一批投资者,得到的投资被称为“赞助资金”. 但是当我考虑在我认识的人中有谁能帮我时,我发现寥寥无几.

在别无选择的情况下. 我开始接触风险投资公司. 但是有人警告我说这类投资公司会因为他们投入的资金而抽走公司的很大一部分股份. 而且如果你表示反对,他们会立刻把你扔在一边不予理睬.

在我寻找“赞助资金”的同时我开始建立自己的团队. 团队里的每一个人都信任我,即使是我没钱给他们发薪水.

比尔?贝克是麻省理工一个非常出名的媒体实验室的电脑程序和图像处理专家. 他的到来使公司内部一下子便有了一名技术骨干.

凯瑟琳—汉德森是一个电影制片人,曾是一名地产商. 她也加入了我们的团队,成为公司的市场研发主管. 史蒂芬—怀特也加入进来成为执行官. 他之前一直为家庭财务软件开发商Quicken工作. 我们把他挖了过来.

我们有很棒的员工,但是我们的钱不够. 一天晚上,我的邻居露易丝?强森来访. 她和我只有点头之交,但是她的儿子和我的儿子却是天天在一起的伙伴. 那时她的事业正如火如荼.

露易丝很聪明,并且不会错过任何机会. 她一直在密切关注我的公司. 她知道我非常需要钱,而且还知道我很有希望,但是不能保证一定能成功.

她告诉我说她的律师已经和我的律师谈过了,并且达成了共识. 她递给我一个信封,里面是一张50万美元的支票.

我差点倒下,我听着她讲话,那声音就像来自天堂.

“我对你的计划有信心,”她说.“你会做得很好. 你得为之努力奋斗,但是建立自己的公司是一件很令人满足的事情.”

谁会想到我会在家门口找到赞助人? 此刻,说什么都显得不足. 我们只是道了晚安. 她离开之后我站在那里,充满了谦卑和诚恳.

46.D 【精析】细节题. 本题答案在文章第一段第一句话.

47.D 【精析】推理题.“angel money”出现在文章第一段第四句. 由其前面的一句话可知这笔钱是第一批投资商投入的资金,此时公司刚刚成立,从而可判断“angel money”是用来创业的. 故选D.

48.A 【精析】推理题. 从文章第二段第二句话“…they took a huge share of your company for the money they put in.”可知,投资公司会拿走公司相当大的一部分股份,这种交易当然是不公平的. 故选A.

49.C 【精析】推理题. 本题答案在第三段. 作者说团队里每一个人都很信任他,即使自己没有钱可以付给他们工资. 由此可见,团队成员都对作者及其创办的公司很有信心,不然不会不计后果地给他做事. 故选C.

50.C 【精析】细节题. 文章倒数第五段说“She knew 1 was dying for money and I had prospects...可知,露易丝认为作者的公司很有希望. 故选C.

Text 2
参考译文

几乎所有的“快速阅读”课程都有“计划进度”这一部分—一指设定时间以使学生知道自己每分钟看了多少字. 你自己也可以做到这点,只需要每隔5分钟或10分钟看一下手表,然后记下你读到的页码. 查一下你所读的书平均每页有多少字. 在你忙于看书的时候怎么知道5分钟已经过去了呢? 开始是很难. 你可以叫一个朋友在设定的时间提醒你,有些公共大钟每到整刻都会敲响,你可在能够听到钟声的范围内看书. 每三、四天给自己定一个“进度计划”,每次都看同种类的通俗易懂的书. 你很快会发现自己惯常的字/每分钟速率在不断上升.

显然,如果你不明白自己在读什么的话,提高阅读速度也就没有意义. 当你有意识地试着提高阅读速度的时候,读完一章(如果你读的是小说),一节或者10到20页(如果你读的是课本)停下来问自己几个关于所读内容的问题. 如果你发现自己已经忘记了故事的主线或者不能清楚记得细节,那么把这一章或这一节再读一遍.

你还可以时不时地尝试一下“闪电速度”练习. 在你正在看的符合大众趣味的书中选四或五页来看,能看多快就看多快. 不要在乎是否看得懂. 现在回过头去以你认为“正常”的速度来看那几页书,也就是以你能易于看懂的速度. 在一次“闪电速度”阅读之后(大概每分钟600字),你通常会发现你的“正常速度”提高了——可能每分钟要提高50-100字. 运动员们也是用这种方法,他们通常在训练的时候跑的比参加大赛时跑的距离要远一些.

51.A 【精析】释义题. 本题答案可由文章第一句话得出. 破折号后面的句子解释了pacing device是用来测试学生阅读速度的. 故选A.

52.C 【精析】细节题. 由文章第一段第四句“How do you know when 5 minutes has passed on your watch if you ale busying reading the book? Well,this is difficult at first.”可知,刚开始的时候每5分钟或者lO分钟看一下表似乎不太现实. 故选C.

53.A 【精析】细节题. 由文章第二段第二句“...stop after every chap-ter(if you ale reading a novel)”可知,如果读的是小说的话应该在读完每一章后停一下. 故选A.

54.A 【精析】推理题. 解答本题关键在于理解文章第三段. 本段首先介绍了如何进行闪电阅读练习——首先速读,而后指出了其效果——正常阅读速度得到提高. 并提到运动员也常用类似方法来提高成绩.可见“lightning speed”是通过首先快速浏览文章来提高阅读速度.

55.B 【精析】主旨题.本文的主旨是“提高阅读速度”,文章谈论了“快速阅读”中时间设定及内容理解方面的问题,并推荐了一种练习方法——“闪电速度”,主要是围绕快速阅读而谈.与此有关的选项是B.

猜你喜欢

推荐栏目