专业课 specialized course 
课程表 school timetable 
课外活动 extracurricular activities 
课外辅导 instruction after class 
课外阅读 outside reading 
课堂讨论 class discussion 
（大学的）研究小组；讨论会 seminar 
教学大纲 teaching program; syllabus 
教学内容 content of courses 
学习年限 period of schooling 
学历 record of formal schooling 
学年 school/academic year 
学期 (school)term; semester 
学分 credit 
分数 mark; grade 
五分制 the 5-grade marking system 
百分制 100-mark system 
学习成绩 academic record; school record 
成绩单 school report; report card; transcript 
毕业论文 thesis; dissertation 
毕业实习 graduation field work 
毕业设计 graduation ceremony 
毕业典礼 graduation ceremony; commencement 
毕业证书 diploma; graduation certificate 
毕业鉴定 graduation appraisal 
授予某人学位 to confer a degree on sb. 
升级 to be promoted to a higher grade 
留级 to repeat the year’s work; to stay down 
补考 make-up examination 
升学t o go to a school of a higher grade; to enter a higher school 
升学率 proportion of students entering schools of a higher grade 
奖学金 scholarship 
（国家）助学金 (state)stipend/subsidy 
领取助学金的学生 a grant-aided student 
学费 tuition (fee) 
伙食费 board expenses 
伙食补助 food allowance