搭配 career move” 指 可能帮助或阻碍某人职业生涯发展的举动或选择”，例如工作类型或地点的选择。如果想评价这个职业选择的好坏，可以相应地在 career move” 的前面加上形容词 good（好，明智的）” 或 bad（坏，不明智的）&r...
搭配 helicopter view（直升机视野）” 是一个商业用语，意思是 对现状或问题的大致描述”，就像坐在直升机上鸟瞰地面一样，不考虑细节。例句There's not much time so just give me the helicopter view.时...
如果一件事情是 in the pipeline”，意思就是 正在筹划中，可能很快就会发生”。例句The travel agency has several new routes in the pipeline which they hope to launch before ...
搭配 deep dive” 的字面意思是 深潜”，实际意思是 深入地探讨或仔细地研究” 一件事情，如课题、项目或文件。Deep dive” 常与动词 take” 搭配使用，后面常接介词 into”，即 take a deep d...
合成形容词 win-win” 的意思是 双赢的，各方受益的”，用来谈论没有人会输，各得其所的情况。Win-win” 后面可以搭配名词 situation（情况）” 等使用。例句This deal means that we can work overt...
#1 let's drop the subject 我们换个话题吧这是最为直截了当的一种说法。drop有着停止、终止”的意思，因此，当不想再继续谈论某件事（而且通常是令人痛苦、烦恼的事情）时，我们就可以说：Let's drop it. I don't want t...
煞费苦心”，汉语成语，意思是挖空了心思、费尽心机等。可以翻译为cudgel/rack one's brains，take great pains”等。例句：煞费苦心地寻找借口cudgel one's brains to find an excuse他们煞费苦心...
翘尾巴”，汉语词语，字面意思是stick one's tail up”，比喻骄傲自大，自以为了不起。可以翻译为be cocky，get stuck-up或be haughty and snooty”等。例句：不要取得一点成绩就翘尾巴，你还差得远呢。Don&...
目中无人”，中文成语，字面意思是眼里没有别人（to one's eyes there is no other）”。通常形容一个人骄傲自大，谁都看不起（look down one's nose at everyone），含贬义（disapproving），英文可...
打肿脸充胖子”，中文歇后语，字面意思是slap one's face until it's swollen in an effort to look imposing”，比喻宁可付出代价而硬充作了不起，为撑面子，做一些自己力不能及的事情（try to sati...