沉默寡言”，汉语成语，形容人不声不响，很少说话。可以翻译为be reticent/withdrawn，be scanty of words”等。例句：她丈夫变得沉默寡言、喜怒无常。Her husband had become withdrawn and moody.她忧郁孤僻...
一应俱全”，汉语成语，意思是应有的一切都很齐全，指应有尽有。可以翻译为available in all varieties，或everything needed is supplied”等。例句：商店里各色货物，一应俱全。The shop is well stocked wi...
根深蒂固”，汉语成语，比喻根基牢固，不可动摇。可以翻译为ingrained，deepseated，或deeply rooted”等。例句：这些看法在我们这个社会中根深蒂固。These attitudes are deeply embedded in our society.种...
退避三舍”，汉语成语，原指为了回避与对方的冲突，主动退让九十里（retreat about thirty miles as a condition for peace）；常用于比喻退让和回避，避免冲突。可以翻译为give way to somebody to avoid a confli...
an article of clothing 一件衣物a roll of toilet paper一卷卫生纸a ball of wool 一个毛线球a pane of glass 一块玻璃a roll of newspaper 一卷报纸a bar of soap 一块肥皂a tube of toot...
a pack of dogs 一群狗a troop of monkeys 一群猴子a brood of chicks 一窝小鸡a plague of locusts 一群蝗虫a swarm of bees 一群蜜蜂a gang of elks 一群驼鹿a school of fish 一群鱼a pa...
a scoop of ice cream 一个冰淇淋球 （注意，不可用ball）a slice of pizza 一块披萨a bar of chocolate 一块巧克力a loaf of bread 一个面包a grain of rice 一粒米a sack of potatoes 一袋土豆a c...
a teaspoon of medicine 一勺药水a bowl of soup 一碗汤a pot of tea 一壶茶a cup of coffee 一杯咖啡a jug of lemonade 一罐柠檬汁a carton of juice 一盒果汁 a can of beer 一罐啤酒a keg...
a stretch of field 一片原野a bolt of lightning 一道闪电a flood of moonlight 一片月光a beam of light 一束光线a layer of rock 一层岩石a cloud of smoke 一团烟雾a blade of grass ...
a flood of words 口若悬河a wisp of a smile 一丝微笑a burst of laughter 一阵笑声a flood of tears 泪如泉涌a train of thoughts 一连串的想法a piece of information 一条消息a glimmer...