在讨论怎样准备《口译资格证书》口语部分之前，我们有必要先弄清楚它的性质。目前而言，《上海市英语口译资格证书考试》第二阶段中的口语部分，并不是我们平时所说的dialogue或conversation之类的oral/spoken English，而更像是一种处于monologue和presentatio...
Part C: Listening and Translation1. Sentence TranslationDirections: In this part of the test, you will hear 5 sentences in English. You will hear the ...
2. Passage TranslationDirections: In this part of the test, you will hear 2 passages in English. You will hear the passages only once. After you have ...
Questions 27 to 30 are based on the following conversation:W: Chris, when you are only in the fourth grade, you decided to dedicate your life to study...
Questions 23 to 26 are based on the following talk.We may engage ourselves with music as a creator, that is a composer, or as a recreator, that is a p...
Questions 19 to 22 are based on the following conversation: Man: Hi, Helen. Any phone call for me while I'm away?Woman: No, Bill. What did you get...
Questions 15 to 18 are based on the following talk.Although people often use the phrase the dictionary. There are many different kinds of dictionaries...
Part B: Listening Comprehension2. Talks and ConversationsDirections: In this part of the test, you will hear several short talks and conversations. Af...
Part B: Listening Comprehension1. STATEMENTSDirections: In this part of the test, you will hear several short statements. These statements will be spo...
Section One: Listening TestPart A: Spot DictationDirections: In this part of the test, you will hear a passage and read the same passage with blanks i...