当地方言的英文：
local dialect

参考例句：

I mastered the local dialect.
我精通当地的方言。

He speaks the local patois.
他会说当地方言.

They always fall into a local form of speech when talking to each other.
他们交谈时总是喜欢使用一种当地的方言。

local是什么意思：
adj. 地方性的；当地的；局部的
n. 本地人；慢车

You piss off locals with running commentary on the local news.
你会因为评论本地新闻而激怒本地人。

other local staff
其他当地雇用人员

The other concern is localization.
其他相关的问题是本土化。

A local organization of military veterans.
退伍军人协会的地方分会

They subscribed to local charities.
他们向当地的慈善团体捐款。

dialect是什么意思：
n. 方言；土语；地方话
adj. 方言的

I mastered the local dialect.
我精通当地的方言。

He is currently engaged in dialect research.
他目前从事于方言的研究。

Should dialects give way to Mandarin?
方言是不是应该让位给普通话呢？

His narrative is a super rendering of dialect speech and idiom.
他的叙述是方言和土语最成功的运用。

Every now and then he would lapse into the local dialect.
他讲话中时而不自觉地冒出地方方言。