打工仔的英文：
[Informal] jobber boy

参考例句：

I don't want to work all my life. I don't like being an employee.
我不想一生都工作;我不想做一个打工仔。

informal是什么意思：
adj. 非正式的；口语体的，通俗的；不拘礼节的

Informed judgement.
有事实根据的判断。

This is an informal expression.
这是一种非正式表达法。

This is an informal word.
这是一种口语用语。

jobber是什么意思：
n. 批发商,股票经纪人

David work as a jobber before he find a permanent job.
大卫在找到固定工作以前做零工。

Parallel shank twist drills--Part 3: The types and dimesnions for parallel shank jobber series twist drills
直柄麻花钻第3部分:直柄麻花钻的型式和尺寸

boy是什么意思：
n. 少年，男孩；儿子；男仆；老弟，家伙

A boy was kidnapped.
有个男孩被拐走了。

They are clapping for that boy.
他们在给那个男孩儿鼓掌。

“Boy” is a “noun”.
男孩是个名词。